sur l'hydrate Dl! CHLORAL, ETC. 585 



expériences comparatives, vient apporter un nouvel appui à notre 

 manière de voir. Voilà un médicament qui, administré, comme 

 l'hydrate de chloral, par voie stomacale ou par injection sous- 

 cutanée, donne du chloroforme dès qu'il arrive dans le sang, et, 

 cependant, l'intensité et la durée de l'action, les modifications de 

 la sensibilité, ne sont pas semblables. La marche des phénomènes 

 produits par l'administration du trichloracétate de soude se 

 rapproche beaucoup plus de celle qui est observée lorsque le 

 chloroforme est injecté sous la peau, que de celle qui résulte de 

 l'administration de l'hydrate de chloral. Voilà donc trois corps qui, 

 agissant sur un organisme animal, ont une action similaire. Dans 

 une étude physiologique, on ne peut les séparer, et ils pourraient 

 former un genre spécial, dont chacun constituerait une espèce 

 particulière. Le chloroforme, administré par l'appareil respiratoire 

 sous forme de vapeur, conserve le premier rang comme agent 

 anesthésique; son action est rapide et relativement de courte 

 durée. Administré par voie d'injection sous-cutanée, il passe au 

 troisième rang comme agent anesthésique et modificateur de la 

 sensibilité. L'hydrate de chloral, administré par voie stomacale ou 

 par injection sous-cutanée, doit être placé au premier rang comme 

 agent soporifique, au second par rapport au chloroforme comme 

 modificateur de la sensibilité; son action est rapide, de longue 

 durée relativement et se complique de la double action, d'une 

 part du chloroforme , d'une autre de celle de l'acide for- 

 mique agissant à l'état naissant, actions bien distinctes et qui 

 se surajoutent. Le trichloracétate de soude, quelle que soit la voie 

 suivie pour l'introduire dans l'organisme animal, agit unique- 

 ment comme du chloroforme qui pénètre lentement dans le sang. 

 La décomposition moins rapide dans les mêmes circonstances 

 que celle de l'hydrate de chloral, l'absence de l'acide formique 

 produit en suffisante quantité pour déterminer une absorption 

 notable d'oxygène et gêner l'hématose, expliquent pourquoi l'ac- 

 tion n'est pas identique. 



D'après ce qui précède, nous venons confirmer la théorie du 

 dédoublement de l'hydrate de chloral dans l'économie, telle qu'elle 

 a été formulée par le professeur Oscar Liebreich et telle qu'on la 



