644 



G. POUCHET. — 



RAPPORT SUR LA SARDINE. 



« Noctiluques dont il se distingue assez mal à l'œil nu. Il est cependant 

 « un peu plus volumineux (7o0 Je n'ai pu suivre son développement 

 « en raison des difficultés particulières qu'on trouve à le conserver vivant. 

 « Quelques-uns de ces œufs ont donné au bout de trois jours naissance 

 « à des alevins. La membrane vitelline extrêmement fine (4 à 5 jx) et 

 « transparente présente sur sa face externe des crêtes qui y dessinent 

 « des aréoles polygonales, généralement hexagonales de 60 à 70 y. de 

 <( diamètre et de 25 [x environ de profondeur, qui, à un faible grossisse- 

 « ment, donnent à la vitelline l'aspect d'un délicat réseau. La surface 

 « des cloisons et du fond des aréoles montre à son tour un système 

 « d'aréoles beaucoup plus petites (4 à 5 jx de diamètre, et 1 à 2 [x de 

 « profondeur). Il est à noter que les cloisons secondaires dessinant ce 

 (( nouveau réseau sont beaucoup moins saillantes sur le fond des loges 

 « que sur les cloisons. L'espace périvitellin est petit. Le développement 

 <( de l'embryon n'a présenté aucune particularité digne de remarque. 

 « Toute la masse de l'œuf est absolument hyaline sans vésicule grais- 

 « seuse. » 



II. — Historique. 



En mars 1888 Raffaele 1 décrit un œuf qu'il attribue dubitativement 

 (dubitativamente) à la sardine, Glupea pilchardus. Nous reproduisons 

 textuellement cette description : « La specie A (già da me descritta e 

 « attribuita dubitativamente alla Clupca pilchardus è comunissima nel- 

 « l'inverno. Queste uova sono sferiche, il diametro oscilla tra mm. 1,50 

 « — 1,70; lo spazio tra la capsula ed il vitello è molto ampio; la sfera 

 « vitellina che ha un diametro di mm. 0,80 — 0,90, è tangente alla cap- 

 « sula nel punto dove questa affiora sull'acqua, in essa vi è una goccia 

 « oleosa del diametro di mm. 0,16 Ca, scolorata. La capsula e sottile, 

 « non perforata da pori-canali, ma solo dal micropilo; osservata in 

 « sezione ottica essa si vede corne un cerchio brillante colorato in azzurro, 

 « o in verde, o in rosso pel fenomeno ottico délie lamine sottili; il colore 

 <( varia secondo piccole differenze di spessore. » 



Si on compare cette description à celle que nous avons donnée de 

 l'œuf mûr de la sardine dans notre Rapport pour 4888 2 et à la descrip - 

 tion détaillée qu'en a faite ultérieurement M. Biétrix 3 , on verra qu'il est 

 impossible d'appliquer aux œufs mûrs de la sardine la description de 

 l'œuf attribué, d'ailleurs dubitativement, par Raffaele à cet animal. 



Le tableau suivant résume les différences observées. 



OEUF DE SARDINE OEUF OBSERVÉ PAR RAFFAELE 



Diamètre, 1100 à 1200 p.. Diamètre, 1500 à 1700 jx. 



Vitelline épaisse, composée de deux cou- Vitelline apparaissant colorée par le phé- 

 ches, mesurant 6 à 7 p.. nomène des lames minces. 



1. Le uova gallegianti... Mittheil. d. zool. Station zu Neapel, mars 1888. 



2. Journ. de l'Anat., juillet-août 1889. 



3. Annexe au Rapport pour 1889. Journal de PAnatomic, nov.-déc. 1890. 



