224 SUR LE M1CR0C0GCUS VERSATILIS (STERISRERG). 



Au Brésil, le D r Sternberg ayant échoué dans la plupart de ses tentatives 

 de cultures avec du sang de malades de fièvre jaune au mois de juillet 1887, 

 obtint une seule fois, avec un échantillon recueilli d'après ses instructions 

 par le M. D r Aranjo Goes, un microcoque en tétrades qu'il put identifier 

 plus tard avec notre « M. versatilis ». 



A la Havane, M. le D r Gibier ayant échoué également dans ses cultures 

 de sang, présenta à un confrère un tube de gélose ensemencé par lui avec 

 du sang du cœur d'un cadavre de fièvre jaune. Ici encore, il se développa, 

 au bout de dix ou douze jours, une colonie jaune serin, composée de micro- 

 coques en tétrades, morphologiquement identiques au M. versatilis. 



L'apparition si exceptionnelle de ce microcoque dans les tentatives faites 

 par ces messieurs, s'expliquerait d'ailleurs par la circonstance que ni l'un 

 ni l'autre n'avait opéré pendant la saison épidémique d'été, mais bien à 

 des époques où la température ambiante restait entre 25° et 29° centigr., 

 tandis que nous nous sommes assurés qu'il faut une température de 30° 

 à 32° pour développer les germes apparemment contenus dans les produits 

 pathologiques. Cette condition n'est cependant pas indispensable pour les 

 cultures subséquentes. 



Le D r Sternberg trouva dans le foie et dans le rein de son autopsie n° 8 

 à la Havane (1888) un microcoque en tétrades qu'il identifia, par une com- 

 paraison minutieuse, avec le M. versatilis. 



Nous-mêmes, nous avons obtenu des colonies du M. versatilis avec des 

 cultures ensemencées avec des jus du foie, du rein et de la rate, recueillis 

 avec les précautions nécessaires sur des cadavres de fièvre jaune; mais 

 nous employons surtout pour démontrer la présence de ce micro-organisme, 

 la sérosité de vésicatoires appliqués avec des précautions aseptiques, au 

 troisième ou quatrième jour de la maladie, sur des sujets ne présentant ni 

 suppression d'urine, ni symptômes urémiques ou typhiques. 



Nous devons ajouter que le D r Sternberg a souvent obtenu le M. ver- 

 satilis en cultivant des bouillons dont quelques gouttes avaient été dépo- 

 sées sur la peau non lavée de sujets sains, ou malades, mais non atteints 

 de fièvre jaune, dans les foyers endémiques (Rio, Vera-Cruz, Havane). 



Le procédé qui nous a le mieux réussi pour obtenir le M. versatilis, 

 consiste à délayer un peu de matière pathologique dans de la gélatine 

 peptonée (à 15 ou 30 p. 0/0) maintenue liquide dans l'étuve à 30° ou 32°. 

 Lorsqu'il se forme un dépôt au fond de la gélatine, on le recueille pour en 

 préparer des tubes d'Esmarch à la gélose, qui seront maintenus dans 

 l'étuve à 30° ou 32°. Les colonies du M. versatilis se montrent au bout de 

 deux à six jours, suivant la saison de l'année et l'activité vitale des germes 

 cultivés. Ce sont des colonies rondes, à bords lisses, homogènes, jaune 

 paille, opaques à leur maturité; celles qui n'ont pas atteint la surface sont 

 fusiformes et plus foncées. 



Claudio Delgado et Charles Finlay. 



