466 E. REITERER. — ÉPITHÉLIUM 



sent avec ceux des filaments voisins; il en résulte un véritable réti- 

 culum qui cloisonne le corps cellulaire. 



Les mailles de ce réticulum sont occupées par une substance 

 plus fluide, qui se colore difficilement et que je désigne sous le 

 nom (l'hyaloplasma l . 



Lorsqu'on teint les préparations d'une façon intense à l'aide du 

 violet de gentiane et de la thionine par exemple, on arrive à 

 déceler un granulé très fin dans l'hyaloplasma lui-même. 



Quelles sont les relations génétiques de ces granulations dont les 

 unes (couche basilaire et réticulum) sont avides de matières colo- 

 rantes et les fixent énergiquement, tandis que les autres (hyalo- 

 plasma) sont réfractaires à la plupart d'entre elles? Il est difficile 

 de se prononcer. En tout cas, comme le montre le dessin, c'est au 

 contact et sur le pourtour du noyau des cellules de la couche (/ 

 que prend naissance et s'élabore le protoplasma demi-fluide et à 

 peine colorable. 



Quant aux lignes réfringentes qui circonscrivent les cellules mal- 

 pighiennes, on constate, en les suivant de la profondeur vers la 

 superficie, qu'elles ont d'abord une constitution analogue à celle du 

 protoplasma de la couche basilaire (/). Elles semblent, d'ailleurs, 

 se perdre insensiblement dans cette dernière. Plus loin (en /'), ces 

 lignes présentent elles-mêmes un réticulum très serré; mais il est 

 aisé de voir que la partie centrale de la ligne est plus homogène, 

 plus réfringente que les contours sur lesquels les filaments du réti- 

 culum central semblent s'implanter par autant de points épaissis. 



Notons enfin que les cellules des couches malpighiennes superfi- 

 cielles sont toujours pourvues d'un espace périnucléaire (c), rempli 

 par de l'hyaloplasma qui paraît dépourvu de réticulum. 



En résumé, on peut caractériser de la façon suivante l'évolution 

 des cellules épithéliales dans une région où elles subissent, chez 



4. Dans un travail antérieur, ce journal, 1896 (Des Bourses muqueuses, etc., p. 268), 

 j'ai trouvé simple et avantageux de réserver le terme de « protoplasma » à la substance 

 vivante en général, et surtout à celle qui ne présente pas encore de différences struc- 

 turales : telle est la substance du corps cellulaire de la couche basilaire ou la zone 

 claire périnucléaire des assises suivantes. Quand plus tard y apparait un réseau, 

 .l'appelle ce dernier, avec Carnoy et d'autres, réticulum, tandis que je désigne avec 

 Leydig la substance plus fluide qui s'accumule dans les mailles du réseau sous le nom 

 dlujaloplasma. Au point de vue de la synonymie, le réticulum correspond donc à la 

 masse fdaire ou mitome de Flemming, au spongioplasma de Leydig; l'hyaloplasma, 

 répond au paraplasma de Kupffer, à la masse interfilaire ou paramitome de Flemming, 

 à Venchylème de Carnoy. 



