144 CORNIL ET COUDRAY. — QUELQUES VARIÉTÉS 
la configuration el la structure de la tumeur à un très faible grossis- 
sement (12 diamètres; flg. 4). Le cartilage a, a, recouvrant la surface, 
d'une épaisseur d'environ 2 millimètres, est beaucoup plus épais à 
la périphérie qu'au centre; le cartilage recouvre toute la surface, 
y eompris les petits mamelons signalés plus haut. On voit aussi que 
le tissu osseux de l'exoslose est spongieux; les lamelles osseuses, 
relativement rares, sont séparées par des espaces médullaires très 
larges; ces espaces sont remplis partout d'une moelle adipeuse, à 
l'exception de la moelle sous-cartilagineuse qui est embryonnaire. 
Gomme nous allons le voir, avec un plus fort grossissement, les 
travées sont encore en voie d'ossification aux dépens du cartilage. 
Les principaux détails de cette ossification sont représentés dans 
la figure 5 et sont expliqués dans la légende (voir pl. XII). 
On voit sur cette figure le périoste, en arrivant à la surface de 
l'un des mamelons de l'exostose, s'y continuer par un tissu fibreux 
qui forme au cartilage un véritable périchondre. Comme l'avaient 
indiqué Broca, puis Virchow, les lamelles osseuses de l'exoslose 
naissent de la face profonde du cartilage; on note en c une lamelle 
très mince, en formation; plus profondément, en g, on voit des 
lamelles osseuses qui renferment encore de nombreuses capsules 
cartilagineuses, tandis qu'en /, les lamelles sont constituées par du 
tissu osseux pur. On lit aussi sur le dessin que les espaces médul- 
laires d, qui limitent les lamelles en voie de formation, renferment 
du tissu embryonnaire, tandis que les lamelles anciennes /, sont 
bordées par des espaces médullaires qui contiennent de la moelle 
adipeuse. 
L'examen d'une exostose plus âgée va nous montrer les modifica- 
tions du cartilage qui recouvre la surface de la tumeur. Il s'agissait 
d'une exostose de l'extrémité inférieure du fémur, extirpée par 
M. Schwartz chez un sujet de dix-huit ans. 
Le cartilage n'est plus un cartilage pur, comme nous l'avons vu 
précédemment ; en certains points, on trouve à la surface un tissu 
fibro-carlilagineux contenant des fibrilles et des faisceaux de tissu 
conjonctif, mais, au-dessous de cette couche, le cartilage est encore 
en prolifération abondante ; ainsi dans la figure 6 nous voyons, en c, 
des capsules-mères renfermant 15 à 20 capsules-filles; les capsules 
