510 ÉD. RETTEREK. — STRUCTURE DE LA CELLULE ÉPIDERMIQUE 
deux noyaux sont accolés et contenus dans une couche de prolo- 
plasma clair (espace périnucléaire des auteurs). 
Dans la figure VI, le cytoplasma offre la même structure que 
précédemment; chacun des noyaux est plongé dans une mince 
couche de cytoplasma clair; seulement au milieu de ce cytoplasma 
clair, se trouve une cloison (1) plus mince au centre qu'à la péri- 
phérie Cette cloison (/) est constituée par plusieurs zones sombres 
et granuleuses reliées par des zones claires, lesquelles sont tra- 
versées de stries radiées. A la périphérie, les zones sombres et 
claires se continuent avec les zones correspondantes du cytoplasma 
des deux cellules. 
Nous ne pouvons assister dans l'état actuel de la science, je le 
répète encore, au développement et à révolution de la matière 
vivante, du moins chez les mammifères. Nous n'avons qu'une 
ressource pour expliquer les phénomènes biologiques, c'est de 
comparer entre elles les images que nous présentent, à des stades 
différents d'évolution, les tissus bien fixés et bien colorés. En 
étudiant comparativement les figures IV, V et VI on ne peut 
s'empêcher de conclure ; la cloison 1 de la figure VI n'est que 
l'ébauche des masses internucléaires de la figure IV et celte 
cloison 1 de la figure VI n'a pu prendre naissance qu'aux dépens de 
la masse "amorphe qui entoure les noyaux de la figure V. 
Il n'est guère probable que pour séparer les deux noyaux de la 
figure V, le cytoplasma réticulé s'hypertrophie ou se multiplie pour 
y envoyer des prolongements qui écartent les deux noyaux et dont 
les pointes se rejoignent. A mon avis, et, d'après des aspects mul- 
tiples figurant des stades intermédiaires entre V et VI, il me paraît 
probable que les choses se passent de la façon suivante : le cyto- 
plasma clair, périnucléaire, se transforme au contact de chacun 
des noyaux, eu une zone sombre et granuleuse, et en une zone 
claire, dans laquelle se développent des stries ralliées. Ensuite, de 
nouvelles zones allernativement sombres et claires se juxtaposent 
de dedans en dehors (à partir des noyaux) à ces premières zones. 
De cette façon prennent naissance les couches cytoplasmiques que 
nous voyons constituer le corps cellulaire, réticulé, des jeunes cel- 
lules malpigiiiennes. 
