âO L.-F. HENNEGUY. — LE CORPS VITELLIN DE BALBIANI 
elle est simplement finement granuleuse, mais elle renferme sou- 
vent de gros grains irréguliers, se colorant fortement par la safra- 
nine (fig. 14). Ces grains sont disposés sans ordre dans la masse, 
et occupent de préférence la périphérie. 
Outre le corps vitellin de Balbiani, entouré de sa masse granu- 
leuse, on trouve dans les jeunes ovules de Rana temporaria^ les 
productions vilellines signalées par 0. Hert\vig(29) et présentant 
tous les aspects décrits et figurés par cet auteur. Dans des œufs 
plus avancés en développement j'ai rencontré des corps intra-vitel- 
lins, fusiformesou arrondis, occupant la même situation que les corps 
d'Hertwig et se colorant alors plus fortement par la safranine que 
le reste du plasma ovulaire. Examinés à un fort grossissement, ces 
corps se montraient remplis de jeunes tablettes vitellines disposées 
en séries. Ces tablettes orientées parallèlement à leur grand axe et 
placées les unes à côté dés autres constituent des chapelets enchevê- 
trés, plongés au sein d'une substance très finement granuleuse. 
Chaque groupe de chapelets est entouré d'une zone claire, hyaline, 
due probablement à une rétraction de la masse plasmique sous 
l'influence du liquide fixateur, qui, pour les œufs, dans lesquels 
j'ai observé le plus nettement cette disposition, était le liquide de 
Ripart et Petit. Je suis porté à admettre que les corps intra-vitel- 
lins d'Hertwig ne sont que des parties du plasma ovulaire plus con- 
densées dans lesquelles se formeront plus tard les premières tablettes 
vitellines (fig. Ii2). 
Chez Ja Rana escidenta on ne trouve pas en général de corps 
vitellin de Balbiani dans les ovules. J'ai observé cependant une seule 
fois, sur des coupes de l'ovaire d'une très jeune Grenouille verte, 
dans un ovule, mesurant environ 20 {jl, dont la vésicule germinative 
occupait la plus grande partie du corps de l'ovule, une petite tache 
granuleuse faiblement colorée, occupant le centre d'un croissant 
également granuleux mais non coloré (fig. 13). Cette formation me 
paraît devoir être assimilée à celle qui se rencontre normalement 
chez la Grenouille rousse, et être considérée par conséquent comme 
un corps vitellin accidentellement développé dans une espèce qui 
en est dépourvue. 
Dans les œufs de Biifo vulgaris, de Triton tœniatus, de T. cris- 
tatus, je n'ai observé aucune formation rappelant de près ou de 
loin le corps vitellin. 
Chez les Poissons osseux, au contraire, il est très facile devoir le 
