456 MATHIAS DUVAL. — LE PLACENTA DES CARNASSIERS. 
SOUS de Textrémité cle la villosité que reparaît la couche de cellules 
épithéliales glandulaires. C'est ce dont j'ai déjà donné une figure 
démonstrative d'après le placenta du renard, et de nouvelles recher- 
ches m'ont montré les mêmes dispositions chez le chat et d'autres 
carnassiers. Mais si la coupe entame obliquement les villosités et 
les glandes, alors on ne voit pas les rapports exacts des villosités 
et des glandes. Celles-ci apparaissent comme des cavités closes, 
recouvertes de tissu conjonctif; ce n'est qu'en tenant bien compte 
de ce fait, que la partie supérieure des glandes n'est plus dessinée 
par une couche épithéliale, qu'on peut arriver à la véritable inter- 
prétation des faits, telle que je l'ai donnée depuis longtemps. » 
Mais le passage le plus intéressant de son travail est celui où. 
après avoir bien établi que le syncytium en question est un détritus 
glandulaire, il regrette d'avoir introduit cette expression de syncy- 
tium, il s'élève contre son emploi, puisqu'une pareille expression 
doit désigner une formation plasmodiale et non un détritus. « L'épi- 
thélium des glandes, dit-il {op. cit.: p. 669), tombe en dégénéres- 
cence et ses débris sont représentés par une masse amorphe, irré- 
gulièrement semée de grumeaux chromatiques, masse qui se trouve 
au-dessous de l'extrémité des villosités choriales. Dans ma pre- 
mière élude sur le placenta des carnassiers j'ai désigné ce produit 
de transformation sous le nom de syncytium, pour exprimer en un 
seul mot cet amas irrégulier de débris nucléaires et protoplasmiques. 
Mais comme je me suis aperçu que cette expression n'était pas appro- 
priée et pouvait être cause de malentendus, j'ai renoncé ultérieure- 
ment à m'en servir. Malheureusement ce terme a été repris depuis 
et est devenu l'origine de confusions et d'obscurités à propos des- 
quelles il est bon que je m'explique ici à fond. 
c( Heinricius et Strahl désignent comme syncytium « une masse 
« plasmatique finement granulée et semée de noyaux », masse qui, 
d'après eux, aurait des usages importants, et en particuher celui de 
servir de matière nutritive pour le fœtus. Ces deux auteurs répè- 
lent à plusieurs reprises que je partage leur manière de voir. Il n'en 
est rien, puisque sous le terme en question j'entends parler des 
éléments des glandes utérines tombées en détritus, et actuellement 
je regrette formellement de m'étre servi de cette expression. L'ori- 
gine de ce syncytium serait, d'après Heinricius, chez le chien et le 
chai, les éléments cellulaires du tissu conjonctif de la muqueuse 
utérine. L'interprétation de Strahl à cet égard est moins précise : le 
