472 G. LOISEL. — LES CARTILAGES LINGUAUX DES MOLLUSQUES. 
les coupes transversales de fibres musculaires^ » Cependant il reconnaît la 
véritable structure de ces fibres et il signale entre elles, chez la Limnée du 
moins, de grosses cellules qu'il considère comme étant de nature conjonc- 
tive. M. Semper avait eu le tort de limiter ses études à quelques espèces de 
Mollusques, à celles précisément qui n'ont pas, comme nous le verrons, de 
véritables cellules cartilagineuses. Aussi, à la suite de certaines critiques, 
il reprend ces recherches et les étend alors à un grand nombre de Mollus- 
ques. Dans ce nouveau mémoire ^, il décrit la plaque de soutien de la radula 
comme formée par trois muscles : deux symétriques, latéraux, formant les 
deux pièces principales de la plaque, réunis en avant par un muscle hori- 
zontal impair. Tels sont les seuls éléments que l'on trouverait dans les 
genres Limax, Sepia et Loligo; les cellules cartilagineuses apparaîtraient au 
milieu des fibres des deux muscles latéraux dans les genres Ampullaria, 
Vaginulus, Lymnœus, Planorbis, Hélix, Bulimus et Arion ; elles se locali- 
seraient chez Aplysia sous forme d'une masse située à la face interne des 
pièces de soutien et, enfin, composeraient uniquement ces pièces, sans 
aucun mélange de fibres musculaires, dans les genres Buccinum, Turbo, 
Trochus, Murex, Siphonaria, Janlhina et Doris. 
Dans sa monographie de Neritina fluviatilis ^, M. Claparède fait une revue 
d'ensemble des travaux antérieurs sur l'appareil buccal des Gastéropodes et 
ajoute de nouvelles observations sur l'histologie des cartilages linguaux. Il 
distingue trois variétés tant qu'à la structure intime de ces cartilages : 
1*^ Dans les genres Neritina, Patclla, Buccinum, Cyclostoma, etc., on trouve 
de grandes cellules, à contenu clair et transparent, entre lesquelles il y 
aurait peu ou pas de substance intercellulaire; 
2"^ Chez certains Pulmonés, par exemple dans les genres Vitrina et 
Ancylus, ces cellules sont petites, aplaties et à parois très minces, « le tout 
donnant l'impression d'une formation épithéliale ou cartilagineuse » ; 
3° Chez beaucoup de Pulmonés, Hélix, Pupa, Clausilia, etc., les cartilages 
seraient formés par une substance fondamentale, amorphe ou fibreuse, 
contenant un grand nombre de corpuscules cartilagineux. 
Ainsi, nous trouvons ici la contre-partie des idées de Semper. Alors que 
celui-ci ne voulait voir tout d'abord que des fibres musculaires dans les 
pièces de soutien de la radula, M. Claparède ne décrit que des éléments 
cartilagineux et ne fait nullement mention de tissu musculaire. Nous verrons 
plus tard combien il s'est trompé sur ce dernier point; cependant, bien que 
certaines figures qui accompagnent son mémoire soient fausses (fig. 17) ou 
paraissent par trop schématiques (fig. 13, 20 à 25), on doit le considérer 
comme le travail le plus complet que nous ayons sur l'histologie de ces 
cartilages. 
1. Carl Semper, Beilrâge zur Anatomie und Physiologie der Pulmonaten {Zeitschrift 
fur wiss. Zoologie, t. VIII, 1856-57, p. 396). 
2. G. Semper, Zum feineren Baue der MoUuskenzunge {Zeitschrift fur wiss. zoo- 
logie, 1858, t. IX). 
3. Ed. Claparède, Anatomie und Entvvickelungsgeschichte der Neritina fluviatilis 
{Arch. fiir Anat. und Phys, von Muller, 1857). 
