558 NOMENCLATURE ET CLASSIFICATION, 
étendu la belle découverte de de Guignes. Mais on ne voit nulle part qu'il 
soit parti de la Chine pour le Fousang, quelque migration comparable 
à celles dont j'ai parlé dans un chapitre précédent. 
XI. — Les races océaniennes paraissent n'avoir joué qu'un rôle peu 
considérable dans le peuplement de l'Amérique; mais elles ont aussi 
abordé ce continent. Le fait est maintenant hors de doute pour les Japo- 
nais, que nous avons vus être une population mélangée réunissant deux 
éléments blancs à des éléments jaunes d'origines diverses. M. Guillemin- 
Taraire, reproduisant un renseignement que m'avait déjà donné un de 
nos officiers de marine, raconte que les membres d'une ambassade japo- 
naise purent se comprendre à première vue avec certains indigènes du 
comté de San-Barbara. Diverses observations ethnographiques venaient 
à l'appui des conclusions à tirer de ce fait. On assure que des sculptures 
exécutées par quelques-unes des tribus littorales de ces contrées ressem- 
blent à s'y méprendre aux objets de même nature fabriqués au Japon. 
La présence sur ces côtes d'éléments ethniques empruntés à ce grand 
archipel s'expliquait bien aisément par les anciennes relations de cet em- 
pire avec l'Amérique, relations dont les récits de Gomara et de Moncatch- 
Apé attestent la réalité ; par l'existence du grand courant marin deTes- 
san ; par la multiplicité des naufrages de navires japonais, qui avaient 
dû être maintes fois entrahiés par ce courant, dans le cours des âges. 
Aussi avais-je depuis longtemps accepté et interprété ainsi les rensei- 
gnements recueiUis par M. Guillemin-Taraire et par nos marins, malgré 
les négations absolues de quelques savants éminents, dont l'opinion 
préconçue ne reposait d'ailleurs que sur des données systématiques. 
La réalité de ces faits et la justesse de mes appréciations viennent 
d'être pleinement confirmées par les recherches de M. C.-W. Brooks, 
consul du Japon en Californie. Pendant dix-sept ans, M. Brooks a re- 
cueilli par lui-même un grand nombre de faits et consulté d'anciens docu- 
ments C[ui lui ont permis de faire remonter ses investigations jusqu'aux 
premières années du dix-septième siècle. Il précise le lieu et la date du 
naufrage de 60 jonques japonaises et ajoute qu'il aurait pu grossir 
de beaucoup le nombre des accidents de ce genre, dont il est à chaque 
instant question dans les traditions de la côte orientale. Les ordonnances 
qui réglaient la construction des jonques, de telle sorte qu'elles ne 
pussent affronter la haute mer (1639), en expliquent la fréquence; 
et la loi, qui punissait de mort tout Japonais qui s'était trop éloigné de 
