50 POIRIER ET REITERER. — CARTILAGE BRANCHIAL BILATÉRAL. 
homme de vingt-trois ans « qui portait, sur la face externe des deux 
« muscles sterno-cléido-mastoïdiens, deux proéminences parfaite- 
« ment symétriques et constituées par deux formations dures et 
« nodulaires. Celles-ci étaient mobiles sous la peau, quoique leur 
« extrémité profonde fût en connexion intime avec le sterno-cléido- 
(( mastoïdien. » Après leur ablation, Buttersack constata que ces 
corps, longs de 2 centimètres et larges de 1 centimètre, étaient formés 
de cartilage réticulé. Ajoutons que ce sujet présentait au-dessus et 
en avant du tragus de l'oreille gauche un appendice auriculaire et 
avait un développement moindre de la moitié gauche du corps 
thyroïde. Buttersack cite, d'après Lossen, un autre cas de reste 
Fig. 1. 
cartilagineux, chez un garçon de quatre ans, sur le sterno-cléido- 
mastoïdien gauche. 
Dans son traité des kystes congénitaux, le professeur Lanne- 
longue signale 12 observations personnelles de ces productions dans 
le domaine de l'appareil branchial : il leur donne le nom de fibro- 
chondromes branchiaux. Il cite deux cas semblables décrits par 
Morgan, en 1881. Les figures 21 et 22 du traité de M. Lannelongue 
rappellent beaucoup notre cas. 
Enfin W. Zahn ^ décrit trois cas de restes cartilagineux unila- 
téraux sur trois sujets âgés de vingt-cinq, vingt-six et trente-trois 
ans. A ce travail est joint un dessin, représentant un cartilage bran- 
chial unilatéral de la région cervicale. 
Dans notre cas, il s'agit de deux appendices symétriquement placés 
sur la région antéro-latérale du cou (voir fig. 1). Ces productions 
1. Ueber Congénitale Knorpelreste am Halse. Archiv. de Virchow. B, 115, p. 47. 
