ÉD. RETTEREU. — RÉGIOIV A^O-GÉNITALE DES MAMMIFÈRES. 137 
rons par les coupes suivantes, n'est que Texlrémité inférieure du 
conduit cloacal : ces deux traînées épithéliales sont séparées, à ce 
niveau. Tune de Taulre par un pont mésodermique {rap). 
La figure 6, consécutive en haut à la précédente, fait voir que le 
tractus dorsal (ip) et le conduit cloacal (ce) se sont réunis et s'ou- 
vrent tous les deux dans le cloaque. 
En allant de plus en plus haut {partie moyenne du cloaque), on 
constate (fig. 7) que la cavité cloacale a un aspect quadrangulaire : 
du côté du dos, un angle arrondi (rd) séparé, par un étranglement, 
de deux angles latéraux (civ), et enfin, du côté ventral, un angle 
plus vaste (rv). 
Sur la figure 8, les phénomènes sont plus prononcés encore. La 
figure 9, représentant une coupe supérieure du cloaque, montre 
que l'angle postérieur [rd) est séparé à ce niveau de la cavité com- 
mune par une lame de tissu mésodermique {ure) qui correspond 
sur la section sagittale à la coupe du repli cloacal moyen. 
Enfin, la figure 10 passe plus haut encore et fait voir, d'une part, 
le point d'abouchement du canal de Wolff (à gauche) dans les 
angles ou cornes latérales du cloaque (à droite le canal de Wolff 
est sectionné en travers), et, d'autre part, la division du repli 
cloacal moyen en deux feuillets, par le fond du cul-de-sac de la 
cavité pleuro-péritonéale (cep). 
Telle est la conliguration générale qu'offrent le cloaque et ses 
dépendances, lorsqu'on examine la série des coupes transversales. 
Tout le long du conduit cloacal, l'éminence cloacale est divisée en 
deux parties latérales symétriques, les lames ou replis latéraux du 
cloaque (rcl). Les plis latéraux (pmd) de Bathke ne figurent qu'une 
mince saillie de la face interne des lames cloacales. Après cette 
vue d'ensemble, il me parait nécessaire de revenir sur les faits les 
plus importants qui nous sont donnés par l'étude des sections laté- 
rales et perpendiculaires à l'axe. Les figures il à 15, qui sont em- 
pruntées à une série de coupes provenant d'un embryon du même 
âge et représentées à un grossissement un peu plus fort, nous don- 
nent des renseignements plus exphcites. Je me borne à figurer 
l'éminence, le conduit et la cavité du cloaque, puisque fétude pré- 
cédente nous a fait connaître les rapports de cette région avec les 
organes de l'extrémité inférieure du corps. 
La iîgure 11 correspond à la figure 7 et ainsi des autres. Elle mon- 
tre que la cavité cloacale est étranglée sur la limite dorsale des 
