166 ÉD. RETTERER. — RÉGION ANO-GÉ.NITALE DES MAMMIFÈRES. 
transformant en conduit cloacal. Ce processus si simple, qui se 
répétera sur toute la longueur du pénis pour la formation du canal 
de Turèthre, pourrait faire admettre que les éléments épithéliaux 
du conduit cloacal (bouchon cloacal de Tourneux) se sont formés 
sur place et dérivent des cellules ectodermiqucs qui tapissent à l'ori- 
gine Téminence cloacale. Il en est de même des éléments mésoder- 
miques qui les supportent. 
Que les choses se passent ainsi dans le conduit cloacal ou que ce 
dernier soit tapissé d'entoderme, comme un certain nombre d'au- 
teurs sont tentés, à tort selon moi, de l'admettre, peu importe lors- 
qu'il s'agit de rechercher l'origine des tissus de la dépression et de 
la région anales. En efïet, l'étude morphologique précédente nous 
a montré que les replis ano-génitaux, qui constituent les lèvres de 
l'orifice cloacal, concourent, en se repliant et en s'épaississant, à 
déhmiter entièrement la dépression anale. Or, la comparaison des 
figures 1, 2, 3, 21 et 22 ne laissent aucun doute sur l'origine ecto- 
dermique de tout le revêtement externe de l'éminence cloacale. 
L'accroissement et l'épaississement des replis postanal et préanal 
ont simplement pour conséquence de rendre interne, par rapport à 
la dépression anale, ce qui auparavant était tourné au dehors. 
L'allongement vertical de la dépression anale, sa transformation 
en région anale, ainsi que le mode d'origine du feuillet épithé- 
lial, ne peuvent mieux s'expliquer qu'en les comparant au dévelop- 
pement de portion palpébrale de la conjonctive. Dans les deux cas, 
on voit se constituer des l'eplis de la peau, par épaississement du 
mésoderme : les rudiments de ces replis marchent à la rencontre 
l'un de l'autre et délimitent ainsi, d'une part l'espace oculo-palpé- 
bral, et de l'autre la dépression anale. 
Ce processus nous éclaire sur la provenance ectodermique de 
Tépithélium qui tapisse la face interne de ces replis, sans qu'il y 
ait besoin d'invoquer une invagination du feuillet corné {cloaque 
externe des anciens). 
Il semble donc que la morphologie et l'histogenèse sont d'accord 
avec la structure normale de l'adulte et les productions pathologi- 
ques, pour qu'on soit en droit d'admettre que la région anale est 
d'origine libro-cutanée quant au derme et aux tuniques muscu- 
laires, et de provenance ectodermique pour ce qui concerne le revê- 
tement épithélial. 
Mais poursuivons les changements de forme dont la région anale 
