624 
G. POUCHET. — RAPPORT SUR LA SARDINE. 
bancs de poisson extrênfiement petit et comme il est rare d'en pêcher dans 
l'Océan K Le même fait s'était produit en 1887, mais sans que les bancs de 
Sardine survenant fussent d'aussi petite taille. De plus, ils s'étaient montrés 
progressivement du sud au nord (du 20 août au 20 septembre), tandis 
qu'en 1889 cette très petite Sardine est apparue seulement sur la côte du 
Finistère. Le trouble dans les dimensions du poisson a encore été augmenté, 
s'il est possible, par l'apparition dans les mêmes régions, à partir du 
10 octobre, de poisson de très grande taille, presque adulte, dépassant les 
dimensions ordinaires de la sardine de rogue, et atteignant presque celle 
de la sardine dite de dérive et qu'on ne pêche communément qu'en hiver 2. 
No'js donnons ci-dessus, réduit en graphique d'après un principe que 
nous avons antérieurement fait connaître ^, le tableau du régime de la sar- 
dine pour 1889. On y suivra d'un coup d'œil les particularités que nous 
venons d'indiquer. Pour chaque lieu et chaque jour, la dimension du pois- 
son est déterminée par la distance du point à la ligne inférieure, depuis le 
poisson de 2 au quart * jusqu'au poisson de 30 au quart. 
Sardine d'hiver. 
On sait que pendant l'hiver, outre la sardine adulte dite de dérive, qui 
est régulièrement pêchée, on capture toujours de temps à autre et plus ou 
moins près du rivage, un certain nombre de sardines isolées dont les 
dimensions ne dépassent pas celles de la sardine de rogue. Il s'est, toutefois, 
produit pendant l'hiver 1889-90, un fait assez exceptionnel : un banc de 
sardines s'est montré dans le fond de la baie de Douarnenez. Sa présence 
nous avait été signalée et nous avons chargé notre assistant M. Biétrix de se 
rendre à Douarnenez où il a trouvé près de M. le commissaire de la Marine 
et près de M. Le Guillou de Penanros l'accueil le plus empressé. Les circon- 
stances où s'est présenté ce banc (Voy. Annexe D), qu'on doit considérer 
peut-être simplement comme s'étant attardé sur la côte, n'ont d'ailleurs jeté 
aucune lumière nouvelle sur ce que l'on savait d'autre part de la sardine 
d'hiver pêchée dans les conditions ordinaires, c'est-à-dire à la dérive, et 
quelques mois plus tard. 
L'étude des sardines provenant de ce banc, de celles qui ont été recueil- 
lies à Concarneau même ou qui nous ont été obligeamment envoyées des 
divers points de la côte, nous permet de donner powr la première fois une 
série d'observations continue sur la sardine qui stationne sur la côte fran- 
çaise ou la visite en plus ou moins grande abondance pendant l'hiver. 
La nature même de cette étude nous contraignait d'empiéter, pour la 
1. On pourrait le considérer comme le « poisson de juillet » faisant son apparition 
tardive. Ce petit poisson s'est montré également aux Sables, mais on ne l'a péché ni 
au Croisic ni à Belle-Isle. 
2. L'écart de volume du poisson péché aux mêmes dates a pu être exprimé indus- 
triellement par les nombres respectifs 30 et 2, c'est-à-dire qu'il fallait soit 30 sardines 
pour remplir la boite de conserves d'une capacité déterminée dite « d'un quart », soit 
2 seulement. 
3. Voy. Rapport pour 1888. 
4. Voy., pour les poids et les dimensions de ces Sardines, Rapport pour 188S. 
