158 
MATII1AS MJVAL. 
— L'EMBRYOLOGIE DES CHÉIROPTÈRES. 
Explication de la planche. 
Planche III l . 
Fig. I. — (Pièce A.) Utérus de Murin dit à l'état vierge; coupe longi- 
tudinale. — Grossissement de 9 fois. — M, col de l'utérus; — C, C, 
cornes; — 0, ovaires. 
Fig. 2. — (Pièce B.) Coupe transversale d'une corne utérine d'un 
autre Murin pareillement dit à l'état vierge. — Grossissement de 26 fois. 
— G, glande utérine en coupe transversale; — G', glande coupée en long, 
de manière à voir à la fois son embouchure et son extrémité profonde. 
Fig. 3. — (Pièce B.) Coupes de l'oviducte sur la même pièce. — Gros- 
sissement de 26 fois; — en a, la portion large; — en 6, la portion étroite 
de l'oviducte. 
Fig. 4. — (Pièce C.) Utérus d'une femelle en maturité sexuelle, mais 
ne contenant pas d'œuf fécondé. — Grossissement de 9 fois. 
Fig. 5. — (Pièce D.) Coupe transversale de la corne droite d'une autre 
femelle semblablement en maturité sexuelle et sans ovule fécondé. — 
Grossissement de 26 fois. — Voir l'hypertrophie de la muqueuse et de ses 
glandes, comparativement avec la figure 2. 
Fig. 6. — (Pièce G.) Utérus (coupe longitudinale) dans la corne droite 
duquel était l'ovule représenté dans la figure 9. — Grossissement de 9 fois. 
— CL, corps jaune dans l'ovaire droit. 
Fig. 7. — (Pièce H.) Coupe transversale de la corne droite d'un utérus 
dont l'oviducte droit renfermait un ovule en segmentation (utérus de la 
figure 10), pour montrer l'hypertrophie de cette corne, et le développe- 
ment de ses glandes. — Grossissement de 26 fois. — Comparer avec la 
figure 5. — M, M, mésomètre. 
Fig. 8. — (Pièce H.) Coupes de l'oviducte droit, en À portion étroite, 
en B portion large, de la pièce représentée dans la figure 10, pour mon- 
trer l'hypertrophie de ces parties par comparaison avec une femelle 
1. On sera frappé, au premier coup d'œil jeté sur cette planche, par la présence de 
traits allant d'une figure à une autre figure, parfois placée assez loin, et on verra de 
suite que ces traits sont destinés à montrer les rapports d'une figure avec une autre, 
c'est-à-dire à indiquer que telle figure représente, à un fort grossissement, une portion 
d'une autre figure : cette dernière était une vue d'ensemble, l'autre est un examen de 
détails locaux. — Sans doute ces lignes, qui balafrent pour ainsi dire la planche, ne 
sont pas d'un aspect bien agréable à l'œil; elles nuisent à la beauté de la planche; 
mais elles sont singulièrement précieuses comme sources de clarté: elles épargneront la 
peine de recourir sans cesse à l'explication delà planche; elles permettront de lire 
cette planche. Pensant que la clarté, le caractère démonstratif des figures est la pre- 
mière chose à rechercher, et qu'on peut sans regret sacrifier dans ce but la beauté 
des planches, nous avons essayé cette innovation, que nous continuerons sur les 
planches suivantes. 
