DE LA CHAINE NERVEUSE VENTRALE DES HIRUDINÉES. 
Explication de la Planche V. 
Fig. I. — Ganglion abdominal de la Sangsue vu par sa face dorsale. 
AA. Cordons connectifs. 
BB. Nerfs latéraux. — a. Groupes cellulaires latéraux. — b. Groupes 
polaires. — c. Substance centrale fibrillaire. — d. Fibre centrifuge 
qui traverse le ganglion de part en part et ressort par la commissure 
postérieure. — e. Fibres directes émanées de cellules de cordon. — 
f. Fibre centrifuge passant dans les nerfs latéraux. — h. Fibre croisée 
émanant de cellules de cordon. — A\ Fibres croisées se rapportant 
à la voie longue centripète. — l. Fibre centripète. 
Fig. 2. — Autre ganglion. — Origines des fibres centrifuges. 
AA. Connectifs. 
BB. Nerfs latéraux. — a. Cellule dont le prolongement centrifuge passe 
dans l'autre moitié du ganglion. — b. Cellule dont le prolongement 
reste dans la même moitié du corps. — c. Cellules de cordon. 
Groupes polaires. — d. Cellule dont le prolongement sort immédia- 
ment du ganglion par l'un des nerfs latéraux du côté opposé. — 
e. Deux cellules unipolaires de la face ventricale du ganglion remar- 
quables parleur volume. — f. Courts prolongements cellulaires, dif- 
férents des fibres ordinaires. — h. Formation centrale se rattachant 
à la voie longue centripète. 
Fig. 3. — Autre ganglion. Voie courte centripète. 
AA. Connectifs. 
BB. Nerfs latéraux. — a. Fibres centrifuges. — b. Terminaisons des 
fibres centripètes dans le ganglion. — c. Fibre centripète en Y. — 
d. Formation centrale se rattachant à la voie longue centripète. 
Fig. 4. — Autre ganglion. 
AA. Connectifs. 
BB. Nerfs latéraux. — a. Les deux gros cordons longitudinaux de la 
voie longue centripète. — b. Cordons latéraux croisés. — c. Nerf 
intermédiaire de Faivre. — d. Cellule multipolaire dont le prolonge- 
ment principal passe par la commissure postérieure. 
Fig. o. — Autre ganglion. — Cellules multipolaires. 
AA. Connectifs. 
BB. Nerfs latéraux. — a. Deux cellules multipolaires centrales. — 
6. Cellules multipolaires comprises dans la gaine des nerfs latéraux. 
— c. Cellule multipolaire latérale et dorsale. 
