DE L.\ RÉFRACTION DE L OEIL. 
3 
modalion; dans l'amétropie, w" est situé, soit en avant de la 
rétine (myopie M), soit en arrière- de cette membrane (hypermé- 
tropie H) (1). 
II. Le point le plus éloigné de la vision distincte {punctum 
remotiss 'unum r) est donc situé à l'infini pour l'œil emmétrope, à 
une distance finie en avant de la rétine pour le myope et à une 
(1) On a Tait usage, dans le courant de ce travail, des abréviations suivantes : 
E, emmétropie. 
M, myopie. 
H, hypermétropie. 
H m, — manifeste. 
h;, — latente. 
H/, — totale. 
Pr, presbyopie. 
As, astigmatisme régulier. 
Am, astigmatisme régulier myopique. 
A/i, astigmatisme régulier liypernié- 
tropique. 
kmh et A/im, astigmatisme régulier 
mixte. 
S, acuité de la vision. 
p, point le plus rapproché de la vision 
distincte, punclum proximum. 
f , point le plus éloigné de la vision dis- 
tincte, punclum remolissiitium. 
P, distance du point p au point k'. 
K, — r — h'. 
, pancluni proximum re'atif à la con- 
vergence. 
r,, punclum remolissimum relatif à 
la convergence. 
P2, punclum proximum de la vision 
binoculaire, 
rj, punclum remolissimum de la vision 
binoculaire. 
T> ) distances des points < aupoint/c 
— , latitude d'accommodation absolue. 
relative. 
— , — — binoculaire. 
A2 
c, point de convergence des lignes vi- 
suelles. 
Po, rayon de courbure de la cornée, 
près de la ligne visuelle, 
y, angle de l'axe de la cornée avec la 
ligne visuelle, 
fc', point nodal antérieur. 
k'^t — — postérieur, 
cp', point focal antérieur. 
9", — — postérieur. 
/, longueur focale d'une lentille sphé- 
rique. 
L, longueur focale d'un verre cylindri- 
que. 
(Note de r auteur.) 
On remarquera que l'auteur adopte les notations de l'œil schématique de Listing. 
Dans cet œil, le centre optique des auteurs français est remplacé par les deux 
points nodaux k' et k", très-voisins l'un de l'autre (moins d'un demi-millimètre de 
distance) et placés à la partie postérieure du cristallin ; au lieu d'un seul foyer, on 
en considère deux, l'un situé dans la rétine pour les rayons parallèles qui pénètrent 
dans l'œil, c'est \e point focal postérieur ^" ; l'autre, le point focal antérieur ç' est 
relatif aux rayons parallèles qui émergent de l'intérieur de l'œil et est situé en avant 
de cet organe. On peut regarder le point nodal postérieur comme équivalent à notre 
centre optique; le point focal postérieur 0" correspond à notre foyer rétinien. — Les 
points nodaux, focaux et deux autres points, dont il n'est pas parlé dans le présent 
travail, constituent ce que les auteurs allemands désignent sous le nom de points 
cardinaux du système dioplrique de l'œil. 
Le lecteur trouvera de plus amples éclaircissements sur ce sujet dans le mémoire 
du docteur Giraud-Teulon qui a paru dans les Annales d'oculistique, LI, p. 4 56 
et suiv. {Note du traducteur.) 
