JOURNAL 
t) i'] 
L'ANATOMIE 
i:t de 
LA PHYSIOLOGIE 
NORMALES ET PATHOLOGIQUES 
DF LVHOMMK ET DES ANIMAUX 
LES 
ANOMALIES DE LA RÉFRACTION DE L'ŒIL 
ET LEURS SUITES 
Pat* F. C. DOIVDER,«l, 
Proffs.^eiir de PliyMob.uie et d 'Oi>lithaliuol(.gie à l'Université d'Utrecht: 
TRADUCTION FAITE SOUS LES YEUX DE L'AUTEUR, 
Par le D*- Ferdinand IIOIVOYËB, 
Profesieur agrégé à la Faculté dv inédecino de Strasbuiirtr: 
J'ai traité à diverses reprises des aiiomalie^ dé la réft^àctioh de 
l'œil, de leurs phénomènes et de leurs suites (1). Les publications 
dont il s'agit renferment une partie des résultats do recherches 
qui, commencées il y a six ans, ont été continuées depuis et étéh- 
dues à plusieurs milliers d'yeux, grâce à la coopération de quel- 
ques-uns de mes élèves; 
Ces investigations ont agrandi le champ de notre travail ; riiais 
(1) F. C. Donders, Nederlandscfi Tijdschrift voor Geneeskunde, Deel II, 1858, 
p. 465 èt suiv. — Àmetropie en hare gevolgen, in-8, Utreclit, Van der Post, 1860. 
Archiv f. Ophthalmologie, herausgegebcn von Arlt, Donders und von Grœfe, 
tomes IV, VI, VII et VIII. — Verslagen en Mededeelingen van de KoniiiJdijke Aka- 
demic van IVeltenscliappen, Deel XI, p. 159 ; D. XIV, p. 351 ; D. XVI, etc., Ams- 
JOIH.N. DE L'ANAT. ET DE LA PHYSlOL. — T. H ( 1 865) 1 
