506 CL. BERNARD. — DES ANIMAUX, ETC. 
L'hibernafion amène aussi de grandes différences dans les phé- 
nomènes de la vie, et ce n'est pas du tout la même chose d'opérer 
sur la grenouille ou sur le crapaud pendant l'été ou pendant 
l'hiver (1). 
L'état de digestion ou d'abstinence, de santé ou de maladie, 
amène aussi des modifications très-grandes dans l'intensité des 
phénomènes de la vie, et par suite dans la résistance des animaux 
à l'influence de certaines substances toxiques et dans l'aptitude 
à contracter telle ou telle maladie parasitique ou virulente. 
L'habitude est encore une condition des plus puissantes pour 
modifier les organismes. Cette condition est des plus importantes 
à tenir en considération, surtout quand on veut expérimenter 
l'action des substances toxiques ou médicamenteuses sur les 
organismes. 
La taille des animaux amène aussi dans l'intensité des phéno- 
mènes vitaux des modifications importantes. En général, les phé- 
nomènes vitaux sont plus intenses chez les petits animaux que 
chez les gros, ce qui fait, comme on le verra plus loin, qu'on ne 
peut pas rigoureusement rapporter les phénomènes physiologi- 
ques au kilogramme d'animal. 
En résumé, d'après tout ce qui a été dit précédemment, on voit 
quelle énorme complexité présente l'expérimentation chez les 
animaux, à raison des conditions innombrables dont le physiolo- 
giste est appelé à tenir compte. Néanmoins, on peut y parvenir 
quand on apporte, ainsi que nous venons de l'indiquer, une dispo- 
sition et une subordination convenables dans l'appréciation de ces 
diverses conditions, et que l'on cherche à les rattacher à des cir- 
constances physico-chimiques déterminées. 
(1) Voy. Stennius, Beobachlungen iiber Verjungungsvorgange im (hierischen 
Organismus, Rostoch und Schwerin, 1853. 
