t)K LA PRODUCTION d'ÉLECTRICITI';. o09 
raies de moyenne grandeur, larges de 68 à 70 centimèlres, chaque 
organe, long de 50 centimètres, pèse environ 25 grammes on 
environ. Sur les torpilles, le poids des deux organes électriques 
représente plus du cinquième du poids total du corps. Ainsi, sur 
une torpille entre autres, dont le disque était large de 2/i centi- 
mètres et demi, et qui mesurait 39 centimètres du bout de la 
queue au bord antérieur du disque sur la ligne médiane, le poids 
total du corps était de 870 grammes, et chaque organe électrique 
pesait 95 grammes, soit environ 200 grammes pour l'appareil 
entier. Leur densité était plus grande aussi que celle de l'eau. 
Je n'ai trouvé aucun auteur qui ait mentionné les faits de cet 
ordre, qui pourtant ont leur importance, Tintensité de chaque 
décharge étant proportionnelle à la masse de l'appareil qui la 
donne. 
La couleur des organes propres de cet appareil est un gris 
perlé demi-transparent, traversé en long et en large par des 
lignes ou cloisons de tissu lamineux blanchâtre, très-rapprochées 
et entrecroisées en losanges plus ou moins réguliers. Ils sont un 
peu plus lourds que l'eau. Sous-cutanés dans les deux tiers 
externes de leur circonférence et dans les deux tiers ou les trois 
quarts postérieurs de leur étendue - leur quart antérieur est en- 
tièrement enveloppé par un muscle disposé en couches concen- 
triques autour d'eux (muscle sacro-lombaire). Leur face interne 
répond aux muscles épineux et à la cloison qui les sépare- toute- 
fois, chez X'àRaia bâtis, L., ils s'avancent jusqu'à la colonne verté- 
brale qu'ils touchent en écartant ces muscles (1). Leur face 
(1) Une hypothèse qui tombe d'elle-même, surtout aujourd'hui, a été émise par 
Stannius. Elle méconnaît à la fois d'une part ce qu'a de spécial la structure de l'ap- 
pareil électrique des raies, ses analogies avec celle de l'appareil des torpilles, et 
d'autre part, ce qui caractérise anatomiquement et physiologiquement la notochorde, 
ainsi que les différences radicales qui séparent celle-ci des organes électriques. D'après 
Stannius {Zootomie der Fische. Zweite Auflage, Berlin, I8bi, in-8, p. 'J'21), l'appa- 
reil électrique des raies n'aurait pas été de cet ordre, comme je l'ai prouvé ; il aurait 
été pour les muscles ce que la chordc dorsale est pour la colonne vertébrale ; c'est- 
à-dire la trace primordiale d'un muscle caudal. Cette singulière supposition n'est 
appuyée, du reste, que sur le fait des rapports de contiguïté de l'organe avec des 
muscles à faisceaux striés, et sur celui de sa prétendue continuité avec des aponé- 
vroses. Mais cette continuité n'existe pas; il n'a que des rapports de contiguïté avec 
