1)K LA PIIODUCTION d'ÉLECTIUCITK. 513 
((ju'il nomme lames électriques) comme étant « une continuation 
directe des nerfs qui aboutissent dans ces organes, ou plutôt du 
cijlinder-axis des fibres élémentaires dont elles paraissent avoir 
la constitution cliirnique. » C'est également d'après des observa- 
tions incomplètes qu'il regarde les stries mentionnées plus baut, 
comme indiquant que les disques sont composés « de couclies de 
lames très-minces collées les unes aux autres, qui donnent par- 
lois à ce tissu l'apparence de la substance des fibres musculaires 
striées. » (M. Scliultze, Sur les poissons électriques. Comptes 
rendus des séances de l'Académie des sciences de Paris, 1859, 
m-h\ t. XLVIII, p. 877-878.) 
L'examen le plus élémentaire des stries des disques du tissu 
électrique, montre qu'il n'y a pas de comparaison anatomique 
possible entre la substance de ces derniers et la structure des 
fibrilles formant les faisceaux musculaires striés. Il n'y a éga- 
lement, comme on le voit, aucun compte à tenir de la distin- 
ction que veut établir Schultze [loc. cit. y p. 878) en ces termes : 
a Ainsi, dit-il, on peut distinguer deux sortes de lames électri- 
ques; les striées^ comme dans les raies et les mormyres, et les 
lames unies des organes vraiment électriques dans le gymnote, 
le malaptérure et la torpille. C'est une différence semblable à 
celle qu'on trouve entre les fibres musculaires striées (animales) 
et les fibres musculaires unies (végétatives) (1). » 
Stannius, Leydig, Schultze et autres appellent pseudo-élec- 
triques les appareils des raies et des morniyres- mais on sait 
depuis longtemps, dans les sciences organiques (et les résultats 
de ce travail en donnent un exemple de plus), qu'il n'y a ni faux 
organes, m faux usages dans les animaux comme dans les végé- 
taux. Après avoir reconnu, en effet, que ce sont toujours des 
notions imparfaites ou des vues fausses qui ont fait imaginer 
(1) Voyez aussi M. Schultze, Zur Kenntniss des den eleclrischen Organen ver- 
wandlen Schwanzorganes von Raia clavata. {Archiv filr Anat. und Physiol. 
Berlin, 1858, in-8, p. 209, pl. IX, fig. 3). Figures presque schématiques et peu 
exactes, dans lesquelles les noyaux de la substance électrique sont représentés 
comme écartés de celle-ci par un espace creux, tandis qu'ils la touchent immé- 
diatement. 
JOliRN. DE L'ANAT. ET DE LA PHYSIOL. — - T, H. (1865). 33 ' 
