A. PETTIT. — RECHERCHES SUR LES CAPSULES SURRÉNALES. 397 
telle sorte qu'il semble légitime d'admettre dans ces conditions une 
métamorphose régressive plus rapide des produits excrétés. 
Le plus habituellement, ceux-ci se présentent sous l'aspect d'une 
masse amorphe plus ou moins granuleuse telle que celles représen- 
tées en II figure 5; parfois cependant il existe au sein du magma 
des noyaux épars par-ci par-là; enfin on peut, mais cela est extrême- 
ment rare, y constater la présence de quelques hématies. 
Hypertrophie comperisatrice. — De l'ensemble des faits qui précè- 
dent, on est en droit de conclure qu'à la suite de l'extirpation d'une 
des glandes surrénales, l'organe laissé en place subit une hypertro- 
phie compensatrice. 
Stilling avait déjà observé des faits analogues chez le lapin ^ A 
la suite de l'extirpation de la capsule surrénale gauche ^ ou de la 
ligature de ses vaisseaux, cet auteur a constaté dans la glande 
intacte les modifications suivantes : le volume de la capsule pré- 
sente une augmentation sensible ^ et les karyokinèses sont plus fré- 
quentes qu'à l'état normal. 
Toutefois il convient de remarquer que la très intéressante obser- 
vation de H. Stilhng est limitée à l'augmentation macroscopique 
de volume, à la multiplicité anormale des karyokinèses, à la pig- 
mentation, etc. Ce savant n'avait pas réussi à démontrer directe- 
ment la suractivité fonctionnelle de la glande surrénale placée dans 
ces conditions spéciales. 
Dans mes expériences, cette hypersécrétion se traduit par des 
phénomènes dont le microscope permet de constater la réalité et 
d'apprécier l'intensité. Dès lors, je me crois autorisé à conclure que 
chez l'anguille, à la suite de l'extirpation d'une glande surrénale, 
l'organe laissé en place est le siège d'une suractivité physiologique; 
en un mot, on est en présence d'une hypertrophie compensatrice 
fonctionnelle. 
En terminant, remarquons encore que par suite des dispositions 
éminemment favorables réaUsées par l'anguille, les lésions, dans 
1. Au cours des extirpations de capsules surrénales, les fragments laissés en place 
semblent n'avoir aucune tendance à s'accroître; en effet Ganalis a démontré qu'il n'y 
avait jamais, à proprement parler, de régénération d'une capsule surrénale. En revanche 
les cellules qui ont été épargnées par l'opération subissent une augmentation de 
volume. De cette façon, un minime fragment de parenchyme surrénal peut parvenir à 
compenser la perte subie par l'animal. 
2 C'est la plus facile à extirper. 
3. Malgré toutes les réserves qui s'imposent, comme je l'ai indiqué précédemment à 
propos des anguilles. 
