A L^KlLDli HISTOLOGIQUE DE LA lŒTlNE. 485 
aux fibres de Mûller. En comparant les préparations de chiens et 
chats nouveau-nés avec celles des mêmes animaux âgés de huit 
jours, époque à laquelle les grains externes sont tout à fait formés, 
on arrive à identifier, et sans laisser prise au moindre doute, ces 
cellules uni- et bipolaires de la portion externe de la rétine avec les 
corps des cellules visuelles. Cette même étude comparative nous fait 
savoir que les formes unipolaires sont les formes primordiales ou 
primitives, d'abord parce qu'elles sont les plus simples et puis parce 
que, très nombreuses dans les rétines embryonnaires, elles devien- 
nent de plus en plus rares à mesure que l'animal avance en âge. 
Mais ce qu'il est difficile de décider, c'est de savoir quelles sont, 
parmi les diverses formes que Ton rencontre dans les cellules 
visuelles embryonnaires, celles qui correspondent aux cônes et celles 
qui correspondent aux bâtonnets. La morphologie de la portion 
extralimitante de ces éléments ne peut point servir de critérium, car 
à cette époque cette portion fait^encore totalement défaut. Aussi, 
dans notre premier travail, avions-nous laissé ce point en suspens, 
de même que la question de Tordre de succession des phases mor- 
phologiques du corpuscule visuel. 
Nos récentes recherches nous ont fourni, pourtant, le moyen de 
distinguer à première vue, dans la période embryonnaire, un cône 
d'un bâtonnet. Le corps du cône, outre son épaisseur un peu plus 
grande, se montre coloré en noir, conséquence, sans doute, de l'en- 
veloppement du noyau par une couche relativement volumineuse de 
protoplasma, tandis que le corps du bâtonnet est clair, rougeâtre 
ou châtain, aspect dû à une cuticule extrêmement déliée de proto- 
plasma placée autour du noyau. Ce détail distinctif se confirme très 
bien lorsqu'on étudie les rétines d'évolution plus avancée (chat âgé 
de quatre jours) et celles qui, eu égard à la morphologie des grains 
externes, peuvent être considérées comme adultes ou presque (chat 
de huit à dix jours). A qui comparera les figures 1 et!2 delaplancheXH, 
apparaîtront évidentes les différences sus-mentionnées, qui lui per- 
mettront en même temps déjuger de leur valeur pour l'identification 
des cellules visuelles. Nous rappellerons que, d'ailleurs, la teinte 
pâle du corps des bâtonnets imprégnés au chromate d'argent n'est 
pas spéciale aux rétines embryonnaires, mais qu'elle se produit 
aussi toujours dans les rétines adultes de tous les mammifères, et 
qu'elle est même observable chez les poissons et les oiseaux noc- 
turnes. 
