504 s. RAMON CAJAL. — NOUVELLES CONTRIBUTIONS 
des révélations de la méthode de Golgi, qui, elle, n'apprend et 
n'indique rien de pareil, ni dans la rétine ni dans les centres 
nerveux. D'après Dogiel, le chromate d'argent serait incapable, par 
suite de l'incomplet de ses imprégnations, de montrer les anasto- 
moses entre l'arborisation de mes soi-disant tibres centrifuges et 
les expansions protoplasmiques de ses surprenants spongioblastes, 
et, dans l'indécision de la méthode la plus digne de confiance, du 
moins dans ce cas spécial, le savant russe opta pour le bleu de 
méthylène, sans d'autres motifs de son choix que la connaissance 
et la pratique plus grandes qu'il avait de cette méthode. 
Je m'élevai, naturellement, et non sans quelque vivacité, contre 
cette assertion aventureuse de Dogiel, véritable saut en arrière dans 
notre évolution scientifique sur la structure du système nerveux. 
Dans une note de la traduction allemande ^ de mon livre : « La 
rétine des vertébrés », je critiquai la tendance de certains savants, 
de beaucoup de mérite d'ailleurs, à se confier, même dans les ques- 
tions de grande importance, et à rencontre des faits les mieux 
établis de la science, aux révélations fallacieuses d'une seule 
méthode, celle du bleu de méthylène. 
Pour le cas particulier qui était en litige, nous faisions observer 
que, dans certaines conditions, le bleu de méthylène montre, comme 
le chromate d'argent, la terminaison absolument libre et la situa- 
tion entre les cellules amacrine^ des arborisations variqueuses des 
fibres centrifuges. Nous ajoutions que ces arborisations donnent 
parfois naissance à de véritables nids terminaux analogues aux cor- 
beilles terminales enveloppant les cellules de Purkinje du cervelet. 
Nous exposions encore qu'un fait nettement perceptible dans les 
préparations par le bleu d'Ehrlich militait' contre l'opinion de 
Dogiel, celui de l'existence, dans quelques-unes des arborisations 
terminales de quelques branches épaisses, ascendantes, abandon- 
nant le nid péricellulaire et se terminant constamment par une vari- 
cosité libre à la limite supérieure des spongioblastes. Enfin nous 
concluions en déclarant que Feireur du savant russe était le résultat 
de la simultanéité, assez fréquente dans la rétine du pigeon, de la 
coloration du corps de la cellule amacrine enveloppée et de l'arbo- 
risation terminale enveloppante de la fibre centrifuge. 
4. Cajal, Die P>etina der Wirbeltiere, Ucbersetzwig von Richard Gr ce f, Wiesbaden, 
1804. 
