14 
A. Schiefner, 
b) Schwächung des Auslauts: 
räx Weg — râqér, 
waK — waRâr Eber, neR Milch — - neRér, 
niR Acker — niRér, wiR Joch — wiRér, 
jaR Fleisch — jaRär, murK Eis — ~ murRwâr, 
naft Naphtha — naftâr. 
c) Verstärkung des Auslauts nebst Schwächung des Anlauts; 
tüd Kohle — liitér, 
x'ib Frosch — xiper, 
6іЬ Spanne — éipér, 
tib Eule — tipér, iub Finger — uipâr. 
d) Schwächung des Auslauts nebst Verstärkung des Anlauts: 
ciiR Blume — Cùkwér. 
e) Verstärkung des Anlauts: 
qü6 Achselhöhle — xûéér, 
cif Wolke — c'ifér. 
f) Schwächung des Anlauts: 
çiç Heuschrecke — clçér. 
g) Verstärkung des An- und Auslauts: 
qüd Winter — xüter. 
§ 35. Als verstümmelte Formen des Plurals haben wir sar statt jisâr von jis Jahr, lar 
statt jifar von jif Nacht, x'ar statt joxar von jog Tag (vergl. § 20), garar Getreide von jug. 
§ 36. Doppelte Pluralbezeichnung liegt vielleicht vor in sas Zahn — sarâr, siw Hengst 
— siwirar, mäs Stiefel — mà'sérar. 
§ 37. Eine der Form nach doppelte Pluralbezeichnung sehen wir in den Wörtern, 
welche ursprünglich Pluralformen sind: 
axwär Schlaf — axwarar, g4iràï Leiter — gurärar, 
guear Gott — guearar, gwalbwâr Frühling — gwatbwârar, 
Rulâr Pflugschar — Rularar, tapär Schloss — lapârar, 
purâr Sattel — purârar, miixér Hochzeit — mà'xérar, 
jarâr Morgenröthe — jarärar; ralâr Thür — raRârar, 
vielleicht auch Rar Umzäunung — Raiär und ner Nase — uérar. 
§ 38. Die aus dem Türkischen entlehnten Wörter bag Garten und dag Berg behalten 
ihre türkische Pluralform baglar und daglar bei. 
§ 39. Die Casusbildung läuft so ziemlich parallel mit der Pluralbildung; wie in den 
andern daghestanischen Sprachen, unterscheiden wir auch hier die Casus der abstracteren 
Beziehungen und die Casus der Ortsbezeichnung. W T as die ersteren anbelangt, so ist die Bil- 
dung des Instrumentals «massgebend, da sich die andern beiden Casus, der Genitiv und der 
