Beeicht übeb Uslab's Kübiniöche Studien 
31 
gleich einen andern Vocal, zum Theil mit nachfolgendem n und vorhergehendem w in 
der Gerundialendung. • 
1) aciin melken — acaz, qun halten — qaz, qurün trocknen — quràz, xutiin streuen — 
xutàz, xalün zeigen — x'alâz, RiUiin unterlegen — Rutàz, xun geboren werden — xaz, gatün 
klopfen — gatâz, é'urûn braten — ô'urâz, eun ackern — eaz, çurim schmelzen — çurâz, guzün 
fragen — guzäz, zurzün zittern -— zurzäz, lun niederlegen — iaz; zugleich mit Umgestaltung 
des Stammvocals (§ 6, 3): urgùn kochen — irgaz, xuRün erlangen — xiRàz; xurun flechten — 
xiräz, ruxun sich unterhalten — rixâz; ruàûn weben — - riéàz. 
2) akim sehen — akwaz, xun trinken — xwaz, x'ugiin spielen - x'ugwaz, xuqün schwei- 
gen — xuqwäz, xux'iin. hart werden — xux'wàz, ôuxùn kratzen — éuxwâz, éu^ûn fegen — 
çugwâz., £aqün kauen ~ gaqwâz, tuKùn schlachten — tuRwàz, tun rasiren — twaz, daRün schwel- 
len — daRwàz. 
3) asun schmieren — asänz, x'aziin zerreisen — x'azänz. 
4) èutqun auspressen — Autqwänz, Suthün fegen — Suthwânz, xutiin sich entkleiden — 
xuiwiinz, tuêûn zerknütten — hiéwânz. 
5) ібіп jäten — iééz, Riô'in sprützen — Kiô'éz, qcôim ausschütteln — - qetféz, xürün lachen 
— xiiréz. 
6) üRün zusammenstürzen — - üRwez (neben üRiiz), éiiqiin zusammenpressen — éùqwéz 
(neben 6üqüz); ä'xün sich baden — à'xwéz, äx'ün gehen — à'xwéz, x'äx'ün gehen — xax'wéz, 
älxiin sich drehen — âlx'wéz, iigün sich rühren — iig;wéz, rä'gün mahlen — rà'gwéz. 
7) céin kneten — eèénz, xitqiu platzen — xitqénz, filfin stopfen — fitfénz. 
8) iigün graben — ■ ägwenz, RüRün brennen — RûRwénz, Rütkim klein machen — - Rüt- 
kwénz, xütxün erlöschen — xiitxwénz; cüdgün ausgleiten ■ — çûdgwénz, Sütqün welken — êûtqwénz 
(iiqiin — verschlucken — tûqwénz, leRün sprechen — leRwénz. 
9) alRûn anhaften — alRiz, qatùn unterscheiden — qatiz, x'athi'm sich legen — x'alhiz, 
galkim sich anhaken — galRiz, gatRün abschütteln — gaiRiz, gun bringen — giz; zugleich 
mit Umgestaltung des Stammvocals aRim haften bleiben — eRiz, RuRiin zusammenkleben — 
RiRiz, xukün bringen — xikiz, cuRün zerstreuen — éiRiz, 3ug;ÙJi fegen gig^z, oUgiin finden 
— 5igiz; éuthun fegen — Sithiz; dugün begiessen — digïz. 
10) Von ganz anderen Stämmen bilden das Gerundium atun kommen — x'wez (s. oben 
äx'ün — äx'wez) xutün zurückkehren — xükwez, tun essen — nez. 
§ 107. Die Gerundia der Zeitbestimmung werden gebildet durch Antritt von -la, -lax 
und -laxdi, sämmtlich in der Bedeutung: zu der Zeit, da z.B. tirla, -daila, awäila, hajila, zédaila, 
awurla, ejidaila; -dalä der Elativ des Participe in der Bedeutung: seit, allein in Verbindung 
mit g4väniz oder quluxdi (§ 126); -daldi der Prosecutiv des Particips in der Bedeutung: be- 
vor: zédaldi, ejidaldi; -amaz in der Bedeutung: sobald als, z. B. hânamaz, zézamaz, awûnamaz, 
ejizamaz. 
§ 108. In der Bedeutung: obschon, obwohl wird -iani wenn auch, gebraucht; dieses 
