Bericht über Uslar's Kürinisohe Studien. 
105. 
a weist auf Gegenstände hin, welche von dem 
Sprechenden entfernt sind, 
am oder äma Pl. àbur jener (§ 65). 
aR also (§ 122); äbtin solch einer (§ 67). 
äqwan soviel. 
äna dort, änuz (aniz, anz) dorthin, äna von 
dort, änara in jenen Gegenden, änaruz (-riz) 
in jenen Gegenden, änarä aus jenen Gegen- 
den (§ 191), am änä ja ër ist von dort, ein 
dortiger, änun jad xiséndi ja das dortige 
Wasser ist gut. 
aigûr (t.) Instr. aigürdi L. aigürda Pl. aigürar 
Hengst; za zi aigür xwaräz éugùna ich habe 
meinen Hengst zur Stute gelassen. 
aqäxun (awün) Imper, aqäx, aqäxa besteigen, zu 
balRândal aqäxna ich habe das Pferd bestie- 
gen, zu tarâz aqàxna ich bin auf den Baum 
geklettert, zu âda Rulâ aqäxna ich bin ihm 
auf den Rücken gesprungen, zi Rwaéiz ca$ 
aqäxna in meinen Fuss ist ein Dorn ge- 
drungen, zu akürla âda wiléruz cacàr aqâxda 
wenn er mich sieht, stechen Dornen in seine 
Augen; Negat. daqäxun. 
aqädarun. Fact. hineinstecken, 
za lidiz rib aqädarna ich habe den Pfriem in 
das Leder gestossen; za am zi 'aräbada aqä- 
darna ich habe ihn auf meinen "Wagen ge- 
setzt, za am tarciz aqädarna ich habe ihn auf 
Mémoires de I 'Aoad. Ішр. des sciences, Vllme Série. 
den Baum klettern hissen, za am balRândal 
qûna aqädarna ich habe ihn, nachdem ich es 
gepackt, auf das Pferd steigen lassen, 
na im xalqäru wanä'l aqädarnawa du hast ihn 
über das Volk erhoben, Neg. daqädarun. 
aqün Perf. aqüna Imp. aqüq Ger. aqâz treffen . 
]<iKäl liàânda aquna die Kugel traf ins Ziel, 
äda RiRäl aqùna die Kugel hat ihn getroffen, 
balRän balRända aqüna die Pferde stiessen 
auf einander, za Iahäi gaf äda xwanhiz aqüna 
das von mir gesagte Wort fiel auf ihn wie 
auf einen Stein, za zaräfat awürdi äda Refina 
aqüna scherzend habe ich seine Person ge- 
troffen, d. h. ihn beleidigt, dägda rag aqüna 
auf dem Berge ist die Sonne erschienen, 
tâdaida riRé murR aqüna der Kranke ver- 
langte nach Eis. 
Negat. daqün. 
aqürun (awün) Fact. Imp. aqüra treffen ma- 
chen, za Rikâl liäända aqürna ich habe die 
Kugel ins Ziel geschossen, äda zi wilé tal 
aqürna er traf mit der Gerte in mein Auge 
Neg. daqürun. 
äqwan soviel; s. a. 
aqäl, aqälhun zugemacht, geschlossen werden, 
daRär aqälhana das Fenster wurde geschlos- 
sen, wi Rwalin raRär daRär aqälbui deines 
Hauses Thür und Fenster mögen geschlos- 
14 
