Die Antiken -Sammlung zu Pawlowsk. 
5 
L MARMOR-WERKE. 
A. STATUEN. 
1. Aphrodite, Wiederholung des Motivs der Mediceischen Statue. 
Höhe 1,22 M. 
Die Göttin steht auf dem Unken Bein und hält die linke Hand vor die Scham, die 
rechte an die Brust. Neben dem linken Bein ist ein Delphin, jedoch von moderner Hand 
hinzugefügt. Antik ist nur ein Ansatz, der es ungewiss lässt, ob der alte Künstler wirklich 
einen Delphin, oder ein Salbgefäss angebracht hatte. Auch beruhen beide Beine von den 
Knieen abwärts und beide Arme auf moderner Restauration. Der Kopf ist aufgesetzt, aber 
antik und gehört zu der Statue. Doch ist an demselben die Nasenspitze und ein Theil der 
linken Seite modern. Die Ohrläppchen sind durchbohrt ; die Augensterne nicht vertieft. 
Die Ausführung ist in jeder Beziehung von höchster Vollendung und bei aller Schärfe 
der Formen doch von unbeschreiblicher Zartheit. Der Rücken ist etwas beschädigt und 
war vielleicht schon ursprünglich etwas flüchtiger behandelt. 
"Wahrscheinlich ist die Statue identisch mit der, welche im Cat. L. Br. 1779. Statue 
№ 16. 17. mit den Worten beschrieben ist: «Due statue di Venere e Bacco, alte quasi quat- 
(Uro piedi; sono molto eleganti, e la prima rassomiglia quella famosa dei Medici». 
2. Aphrodite, Wiederholung des Motivs der Mediceischen Statue. 
Höhe 1 M. 
Die Göttin steht auf dem rechten Bein und hält die rechte Hand vor die Scham, die 
linke vor die Brust. Neben dem rechten Bein befindet sich ein Delphin, der eben so, wie 
der Kopf und beide Beine von den Knieen abwärts, auf moderner Restauration beruht. Die 
Arme sind antik ; doch fehlen die Hände. Der linke Oberarm ist mit einem Armband ge- 
schmückt und eben an der Stelle dieses Armbandes ist er gebrochen gewesen. 
Die sehr sorgfältige Behandlung der Einzelheiten zeigt ebenfalls vollkommenes Ver- 
ständniss und feines Gefühl ; erreicht jedoch nicht den Grad von Weichheit und Zartheit, 
welcher der vorher beschriebenen Statue eigen ist. 
Wahrscheinhch ist diese Statue identisch mit einer von den beiden, welche im Cat. 
L. Br. 1779. Statue N" 38. 39. mit den Worten beschrieben sind: «Due mezze figure di 
« Venere Ъеп graziöse, un poco meno della grandezza naturalen. 
