12 
Ludolf Stephani, 
Cotta- Statuette № 164. lieber die Querflöte habe ich im Compte- rendu de la comm. arch. 
pour Гапп, 1867. p. 45. 210. ausführlicher gehandelt. 
Die Statue stammt aus der Sammlung Lyde Brown. Cat. L. Br. 1779. Statue N'' 8. 
«Bella statua cVun Fauno, alta qmttro piedi, affatto simile a quella famosa nella villa Bor- 
ngheseb. Wäbrend sie sich im Museum zu Zarskoje -Sselo befand, ist sie von Köhler: Ge- 
samm. Sehr. Th. VI. p. 25. mit den Worten beschrieben worden: и Die Bildsäule des Faun 
nmit der Flöte ist jenem berühmten Faun, der die Flöte spielt, im Pallaste Borghese in der 
« Stellung ganz gleich. Beide Bildsäulen sind ivalirsclmnlieh NacJiahmmgen eines üUen sehr 
geschätzten Werkes, wie der Faun des Praxiteles гѵаг ; wenn der horghesische Flötenspieler 
«nicht etwa selbst das Urbild ist. Die Arme und ein grosser Theil der Fiisse sind ergänzt)). 
10. Satyr, von einem Panther begleitet. 
Höhe 1,2 M. 
Ein jugendlicher Satyr, dessen struppiges Haar mit einem Pinienkranz geschmückt ist, 
steht, an einen Baumstamm gelehnt, auf dem rechten Beine und hat das linke über dasselbe 
geschlagen, üeber die Schultern hat er ein PantherfcU geworfen und dasselbe auf der lin- 
ken geknüpft. Zu seiner linken Seite springt neben dem Baumstamm, an dessen hinterer 
Seite eine Weintraube nur flüchtig angedeutet ist, ein Panther empor, dem er mit der Lin- 
ken eine Weintraube hinreicht, während er mit der seitwärts erhobenen Rechten ein Lago- 
bolon schwingt. 
Der mit spitzen Ohren versehene Kopf ist aufgesetzt, aber sicher antik und gehört 
wahrscheinlich zu der Statue. Die Augensterne sind nicht vertieft. Die Nasenspitze ist an- 
gesetzt; doch scheint selbst das angesetzte Stück antik zu sein. Auch vom Hals rührt, wie 
es scheint, ein Stück vom alten Künstler her. Das rechte Bein ist vom Knie abwärts, das 
linke fast vollständig nebst einem Theil der Basis modern. Ausserdem beruhen drei kleine 
Spitzen des Pantherfells, der linke Vorderarm nebst der Weintraube, so wie die rechte 
Hand mit dem Lagobolon auf moderner Fiestauration. Der ganze rechte Arm ist angesetzt, 
könnte jedoch mit Ausnahme der Hand und des von demselben gehaltenen Attributs antik 
sein. An dem emporspringenden Panther endlich ist der Kopf, der Hals und ein Theil des 
Schwanzes restaurirt. 
Ein fleissiges Werk der römischen Zeit, auf welches sich offenbar die Worte Köh- 
ler's: Gesamm. Sehr. Th. VI. p. 25. : (Œine andere Bildsäule eines Faun, an dem sich ein 
«Reh hinaufbäumt, ist auch eine gute Arbeit, nur Schade, dass die Nebris so vielvom^ Nackten 
((dem Auge entzieht. Der Kopf, die Arme und die Fusse von den Knieen an sind neu» be- 
ziehen. Nur hat er den Panther für ein Reh angesehen und die Restaurationen ungenau 
angegeben. In Betrefï" der überschlagenen Beine vergleiche die vorhergehende Statue № 9. 
11. Nymphe, eine Muschel vor sich haltend. 
Höhe 1,94 M. 
Eine Frauengestalt von vollen Formen steht in nur ganz wenig vorwärts gebückter 
