16 
Ludolf Stephani, 
Die Hauclbeweguiig, durch welche hier die Trauer des Knaben augedeutet ist, nimmt 
die Mitte ein zwischen dem leidenschaftlichen Zerraufen der Haare, wie es in den Darstel- 
lungen der Seirenen gewöhnlich ist (siehe meine Bemerkungen im Compte-rendu de la comm. 
arch. pour l'ann. 1866. p. 64.) , und dem Nähern der Hand an die Wange, welches sich in 
anderen Kunstwerken zur Andeutung eines ruhigeren Schmerzes angewendet findet und 
worüber ich im Compte-remlu de la comm. arch. 1860. p. 68. gesprochen habe. Ueber die 
Wachtel und ihre Stellung im Familien -Leben der Alten sind meine Bemerkungen im 
Compte-rendu de la comm. arch. pour l'ann. 1865. p. 155 — 158. 1869. p. 189. zu ver- 
gleichen. Sonst sehen wir Knaben in den Werken der alten Kunst in mehr oder weniger 
ähnlicher Weise auch mit anderen Vögeln (siehe meine Bemerkungen im Bull. hist. -phil, 
de l'Acad. des sc. To. IX. p. 220. = Mél. gréco-rom. To. L p. 189. und weiter unten 
58. 68.) und namentlich mit Enten und Gänsen verkehren. Siehe Comptc-rendu de la 
comm. arch. pour l'ann. 1863. p. 53 — 57. 
Unsere Statue stammt aus der Sammlung Lyde Brown. Cat. L. Br. 1768. 57. 
(( Altera pueri passerem mortuum, quem manu adJmc retinet ^ spectantis et deflentis, omnino 
»elegans». Cat. L. Br. 1779. Statue 3. '<f7w' altra, alta quattro piedi dhm giovane pian- 
((f/endo la morte d^im uccello die tiene nella man manca, perfettamentè conservata e beW assai». 
16. Mädchen mit einem Vogel. 
Höhe 1,33 M. 
Ein Mädchen steht in ruhiger Haltung auf dem linken Bein und hält mit der linken 
Hand das bis zur Scham herabgefallene Obergewand an der linken Hüfte fest, während es 
mit der rechten einen neben ihm auf einem Baumstamm sitzenden Vogel, eine Ente oder 
eine Taube, dadurch festhält, dass es die Hand auf den Rücken des Vogels drückt. Der 
linke Oberarm ist mit einem Armband geschmückt. 
Der Kopf, an welchem die Augensterne nicht vertieft sind, ist entschieden antik, ge- 
hört jedoch nicht zu der Statue, wie die auf den Schultern ruhenden Locken beweisen, für 
welche der Kopf keine entsprechenden Ansätze hat. Die Nasenspitze ist modern. Ebenso 
beruhen die drei letzten Finger der linken und zwei Finger der rechten Hand, der Kopf 
des Vogels und einige kleine Theile der Gewandfalten auf Restauration. 
Eine tüchtige Arbeit der römischen Zeit, welche jedoch das Gewand an der Rückseite 
nur wenig ausgeführt zeigt. 
Ueber andere Darstellungen von Mädchen und Frauen, welche sich in freundlicher 
Weise mit Enten und Gänsen beschäftigen, siehe meine Bemerkungen im Compte-rendu de 
la comm. arch. pour l'ann. 1863. p. 51. 1868. p. 68. 
Die Statue ist kurz vor 1779 auf einer Besitzung der Familie Barberini gefunden 
worden und kam zunächst in die Sammlung Lyde Brown. Cat. L. Br. 1779. Statue № 19. 
altra deW istessa altezsa» (incirca cinque piedi) »d'unaVenere; è nuda fin alla cinturà; 
« colla man manca sVippoggia sopra una colonnetta, colV altra tiene una colomba, trovata poco 
