Die Antiki.n- Sammlung zu Pawlowsk. 37 
An jeder Ecke oben ein Widderkopf, beide durch eine Guirlande verbunden. Zwischen 
dieser und der Tafel zwei sich schnäbelnde Vögel. 
An jeder Nebenseite: Dem Widderkopf der Vorderseite entspricht an der anderen 
Ecke oben ein zweiter Kopf derselben Art und beide sind durch eine Guirlande verbunden. 
In der Senkung der letzteren ist an der einen Nebenseite eine Prochus, an der anderen ein 
Teller angebracht. 
Die Rückseite ist leer. 
Früher in Rom in Santa Maria di Castello, dann in der Sammlung Lyde Brown. 
In Betreff der Widder-Köpfe v ^gleiche oben N" 44. 
Die zwei letzten Buchstaben der Inschrift: NV können eben so gut AN gelesen wer- 
den. Ungenaue Abschriften bei Muratori: Thes. inscr. p. 1289, 9., bei Muralt: Mém. 
de la soc. arch. de St.-Pétersbourg To. II. p. 355. und bei Hand: Ant. Inscr. Lat. p. 17. 
N"21. 
64. Aschenkiste. 
Vorderseite: Oberhalb in der Mitte eine Tafel mit folgender Inschrift: 
MIIANN Villi 
N AT D A С I A 
AVRAVRELIAN 
F RATER ET НЕ 
RES ET- AVR 
VICTOR VE F 
CORPORIS CVR 
ATOR В M 
POSVERVNT 
An jeder Ecke steht ein nackter ungeflügelter Knabe und ist mit dem anderen durch 
eine Guirlande verbunden. 
An joder Nebenseite: An jeder Ecke steht ein nackter ungoflügelter Knabe und 
beide tragen gemeinsam eine grosse Guirlande. Uebor der letzteren ein geflügeltes Gor- 
goneion. 
Die Rückseite ist leer. 
Am Deckel Rosetten und Blätterschmuck. 
Aus der Sammlung Lyde Brown. 
In Betreff des Gorgoneions vergleiche oben N" 44. 
Die Buchstaben der Inschrift, namentlich der ersten Zeile, sind sehr verwittert. 
Eine nicht hinreichend genaue Abschrift bei Muralt: Mém. de la soc. arch. de St.-Péters- 
bourg To. II. p. 358. 
