22 
A. SCHIEFNEE,, 
§ 82. Ausser dem schon oben als Pronomen der dritten Person genannten döu hat das 
Awarische einen grossen Reichthum an Demonstrativpronoraina (V. § 86), die auch als 
Pronomina der dritten Person gebraucht werden âu , éu , göu und tou ; au wird gebraucht, 
wenn wir von einem Anwesenden oder von einem Gegenstande, der vor unseren Augen ist, 
sprechen; éu bezeichnet einen entfernten oder abwesenden Gegenstand, der nicht unmittel- 
bar unseren Sinnen unterworfen ist, aber auch denjenigen, der dem Angeredeten näher 
steht, als dem Anredenden; göu bezieht sich auf denjenigen, der sich unterhalb des Spre- 
chenden befindet; töu auf denjenigen, der sich oberhalb desselben befindet, döu auf denjeni- 
gen, der sich mit uns in derselben Ebene aufhält. 
§ 83. Rein demonstrativer Natur sind hau, héu, hâgau, hâiau, hâdau welche in ihrer 
örtlichen Bedeutung mit âu, éu, gôu, döu übereinstimmen, so auch die für den Begriff der- 
selbe gebräuchlichen Demonstrativa: äugo, haugo; éugo, héugo; göugo, hâgaugo, iöugo, hâiaugo; 
döugo, hâdaugo; substantivisch gebraucht werden die Formen äugojau, haugojau, âigojai, hâigojai, 
àbgojab, hâbgojab, âlgojal, hàlgojal u. s. w.; durch Anfügung von gonijau wird der Begriff der 
sovielte ausgedrückt: döugonijau, héugoniau. 
§ 84. Von den obengenannten Demonstrativen werden die entsprechenden Adverbial 
adln, hädin, edin, hédin, godin, hägadin, dodin, liädadin, iodin, hätadin in der Bedeutung «auf die Weise» 
gebildet und davon wieder Adjectiva: adinau, hädinau, edinau, hédinau, godinau, hägadinau, dodinau, 
hädadinau, todinau, liaiadinau und ferner adinawau, adinajai, adinabab, admalal u. s. w. So werden auch 
von den Comparativformen auf 'an von âu u.s. w., auân wie er, auânau, auânawau ein solcher, 
auânaseu ein eben solcher, so auch von âuadau âuadawau ein ähnlicher, âuadinau von âuadin 
in derselben Bedeutung, so auch hauadau, éuadau, héuadau, döuadau, hâdau adau, göuadau, hâ- 
ôau adau, töu adau, hätauadau, von adaan so sehr: adâ'anau, adâ'anaseu, hâda'anau, edâ'anau, hédaanau, 
dodâ'anau, godâ'anau, todâ'anau, von abâdin ganz so: abâdinau, attâdinawau, so auch eKédinau, dobö- 
dinau, gobödinau, tobödinau. 
§ 85. Als Paradigma der Declination der Demonstrativa möge dienen: 
Nom. âu, ai, ab 
PI. al 
S. éu, éi, eb 
PI el 
S hâdau, hâdai, hâdab 
Pl. hâdal 
Gen. asùl, al'ùl 
azül 
esül, efûl 
ezùl 
hâdasul, hâdal'ul 
hâdazul 
Dat. asije, afije 
azije 
esîje, efije 
ezije 
hâdase, hâdafe 
hâdaze 
Instr. as, af 
az 
es, ef 
ez 
hâdas, hâdaf 
hâdaz 
Die Locative werden ganz gewöhnlich gebildet: asdâ, aldâ; esdâ, eldâ; hâsdada, hâsdalda 
Pl. azdâ, ezdâ, hâdazda; asùf, аШ; asûx, afùx; asüf, afùf Pl. azùf, azùx, azûf u. s. w. 
§ 86. Die Fragepronomina (V. § 88) sind èîu, éîi wer, èib was, kînau, kinai, kînab (von 
kin wie), welcher, weichartig, kfanau (von ki'an wieviel), wie gross, davon ki'anaseu. Von бап 
wieviel, welches im Gegensatz zu ki'an nur von zählbaren Gegenständen gebraucht wird, 
kommt ôâmau, éâmai, éâmab Pl. 6âmal, welches immer getrennt vom Nomen steht. 
