Beeicht über Uölar's Awarische Studien. 
23 
§ 87. Die Declination findet also statt : 
Sing. Nom. éiu, éii, éib 
Plur. éal 
fil 
fije 
Gen, i'il, sündul 
Dat, fije, sûnduje 
Instr. fica, sùnca 
fîca 
Die Locativcasus fîda, sùnda Pl. fida; fit, sùnduf, fix, sûndûx, fif, sùnduf u, s. w. 
Sing. Nom. kinau, kinai, kinab Plur. kinal 
Gen. kinasul, kinaful kinazul 
Dat. kinase, kinate kinaze 
Instr. kinas, kînat kinaca 
Die Locativcasus: kinasda, kinalda Pl. kinada; kinasuf, kînafuf Pl. kinazui; kiriasux u. s. w. 
§ 88. Dem Awarischen fehlt das Relativpronomen und wird durch Participia und 
Gerundia ersetzt. 
§ 89. Zu den unbestimmten Fürwörtern (V. § 89) gehören c;o irgend einer (do eine 
Sache, irgend etwas), auch öödo; cogi ein anderer, vom Substantiv getrennt Cogijau; c;öjal — 
Cöjal oder (^öjal — cJogijal einige — andere; siunigi, éiinigi, éibnigi wer immer, auch èiugogi; dô- 
nigi wer es auch sein mag; kinaunigi, kinainigl, kinabnigi welcher es auch sein mag (im Plural 
tritt nigi ans Verbura); ôângi, absolut éàngijau, ôângijai, éàngijab wieviel immer; éiugo, éiigo, 
éîbgo wer immer, mit der Negation gebräuchhch und dann = keiner ; éîjau, éijai, éijab (nur im 
Sing.) jeder, auch èinau, èinai, éinab Pl. éinal jeder, jeglicher; kinaiigo, kînaigo, kînabgo jeglicher 
Pl. kinalgo , welches , vom Nomen getrennt , declinirt wird ; tölgo alle , alles , nimmt getrennt 
vom Nomen die Pluralendung an und wird dann auch dechnirt; fast gleichbedeutend ist 
biic'alago (vom Verbum bùc'ine sich versammeln, im Plur. rüc'alago, es wird, wenn es absolut 
steht, declinirt; bütun PI. rùtun ganz, alles, auch bulungo; biitunau, bütunai, biitunab PI. rùtunal. 
§ 90. Die Cardinalzahlen (V. § 78) sind : 1 Co 9 kigo 3 fabgo 4 ùnqo 5 éùgo G ànfgo 
7 ânfgo 8 nûfgo 9 iégo 10 ânçgo 11 ançilla Co 12 ançîlla kîgo 13 aiiçilla tâbgo 19 ançilla iôgo 
20 qögo 21 qolö Со 30 febérgo 31 febéralda Со 40 kiqögo 41 kiqöjalda Co 50 kiqöjalda ànçgo 
51 kiqöjalda ancilla Co 60 fabqögo 61 fabqöjalda Co 70 fabqöjalda ânçgo 71 fabqöjalda ançilla Co 
80 unqögo 90 unqöjalda ânçgo 91 unqöjalda ançilla Co 100 nüsgo 101 nusijalda Co 110 nusijalda 
ânçgo 200 kinusgo 300 tabnusgo 400 ünqnusgo 500 âùnusgo 600 ânfnusgo 700 ântnusgo 800 
mifnusgo 900 îônusgo 1000 azârgo 1001 azâralda Co 2000 ki azârgo 20000 qo azârgo 21000 
qolo Co azârgo 30000 febér azârgo 1866 azâralda mif nusijalda fabqöjalda ânfgo. 
§ 91. Beim blossen Zählen lassen die Awaren das bei den meisten Zahlwörtern vor- 
kommende go fort, z. B, Co, ki, fab u. s. w., steht das Zahlwort jedoch vor einem Nomen, 
so wird dasselbe beibehalten. Stehen diese Zahlen absolut, ohne dass das Nomen direct 
ausgesprochen wird, so tritt an die volle Form der Zahlwörter noch die Endung jau, jai, jab; 
z. B. täbgojau ihrer drei (Männer), fâbgojai (Frauen), fâbgojab (Pferde). Sind aber die Theile 
