A. Schi 
EPNEE, 
ein bejahrter Mensch ; dànde 'olölau Alters- 
genosse; dir dände 'olölau wùgo dou er ist 
mein Altersgenosse. 
'et Instr. 'etöca Schweiss; 'etbäze schwitzen; 
'elbärau schwitzig; neiéda 'etbäna wir haben 
geschwitzt; 'atgo feucht; 'älgojab cul feuch- 
tes Holz; 'ätgo han küna bägoalaca rohes 
Fleisch essen die Bagoaler. 
'oder schnell; 'edéiau, 'edérai, 'edérab schnell; 
'edérti Schnelligkeit; 'edértize schnell wer- 
den; 'edei Rührigkeit, Ungeduld; 'edeize 
sich beeilen; 'edearau einer der sich beeilt 
hat; döu àna 'edeun er ging eilig; 'cde'izabize 
zur Eile treiben, beunruhigen, in Verwir- 
rung bringen; dos dun 'ede'izawuna er hat 
mich zur Eile angetrieben. 
'eb breit; 'eb habùn bügo hab relél dieses Kleid 
ist breit gemacht; 'ébau, 'ébai, 'ébab Pl. 'ébal 
breit; 'ébab iiux breiter Weg; 'ebhabize breit 
machen; 'ébtize breit werden; 'ebti Breite; 
dida iàla liab lüqaful 'ebti ich kenne die 
Breite dieses Zimmers. 
'ebéde entlang; qoatgun 'ebéde âna döu längs der 
Strasse ging er, 
'ébo Pl. 'ébojal und 'ébabi Pfriem. 
'emér sehr, viel, oft; 'emérau, 'emérai, 'emérab 
viel ; 'emérau éijas nbuiia viele Menschen sag- 
ten; 'emérab böc'i viel Vermögen; 'cmériseu, 
'emérisei, 'emériseb meist; 'emériseu 6i oder 
'emérisel éa'î die meisten Menschen; 'emérti 
Überfluss; hanib bügeb 'ijäl 'emérti hier ist 
eine Fülle vonSchaafen; 'emériize sich ver- 
mehren; 'i'emértun bùgo dosùl seine Schaafc 
haben sich vermehrt; 'emér habize vermeh- 
ren. 
'er PI. 'éral oder 'ürdul Stange, Pike; 'er 'adau 
baharéi wùgo hau ein stangenähnlicher Jüng- 
ling (Held) ist er (von schlanken und ma- 
geren Leuten). 
'erét (kas. urèa) Instr. 'erlica PI. 'értal Wasser- 
krug; fei 'erét çéze mit Wasser den Krug 
füllen. 
'éri Instr. 'érijaf Torf; 'éri bûliize Torf brennen, 
mit Torf heizen. 
'ér'eze auch 'ér'edize brüllen , vom Rindvieh; 
'ér'ela bùgo oö der Ochse brüllt; 'er'eri Ge- 
brüll, Schreien. 
'el Plur. 'aläb Wächter, Dorfpolizeimann; 'еШ 
Wächteramt. 
'i Instr. 'ijaca PI. 'ijabi Schaafe, das Wort wird 
nur coUectiv gebraucht; 'i bùgo die Schaafe 
sind; 'ijabi rùgo einige Schaafheerden sind; 
'ijäfe^o ein Schaaf (io Sache); ijäl rexén eine 
Schaafheerde. 
isin klein; 'isinab 'arac! Kleingeld; 'aräd isin ha- 
bize Geld wechseln; 'isin timal kleine Kin- 
der. 
'in Gen. 'inzul PI. 'indal oder 'inal Ohr; 'in tàme 
höre! 'inqau harthörig; 'inqii Harthörigkeit; 
'enéqize hören, anhören; dun 'enéquia wùgo 
du^ ich höre dich; 'enéqarau ein aufmerk- 
samer, vorsichtiger Mensch; 'inè Öhrlein; 
rox'ädul 'iné Nadelöhr. 
'ingiligilis PI. 'ingiiigilisal Schmetterling. 
'іпб' PI, 'ané'i Junges, Welp, s.tiné'. 
'ödi Weinen; ruôabazul 'ödi baxana Weiberge- 
wein erhob sich; 'ödizc weinen; hai jas 'ödila 
jigo wac xuninan dieses Mädchen weint, weil 
der Bruder gestorben ist ; wacasda xadui 
'odila jigo hai jas wegen des Bruders weint 
das Mädchen; со qoariti qun 'ödila jigo döi 
in einen Kummer gerathen, weint sie; do 
iöjaldasan 'ödana döi wegen einer Ursache 
weint sie. 
'odöu, 'odöi, 'odöb PI. 'odör auf der Erde; 'odöb 
bùgo gamâô' auf der Erde ist ein Stein; 
'odöu tâmize auf der Erde ausstrecken, um- 
werfen; 'odo wùkine sich setzen; 'odowùka 
