Бееіснт über Uslae's Aw arische Studien. 
III 
ist ihm ausgefallen; liüli Flaum; liulKül zer- 
lumpter Kerl, auch verarmter Mensch. 
kaii (t.) PI. kawabi Thor; kaü qai schliesse das 
Thor; kaü râhe öffne das Thor. 
как (kas. бак) Gen. kakil Loc. kakida oder kakda 
PI. kakal Gebet; kakbäze beten; roluilil как 
Morgengebet; <|;i(lc как Mittagsgebet; baqàni 
как Gebet beim Sonnenuntergang; markàé'o 
как Abendgebet; kakil lih oder 'uz Gcbet- 
stunde; kakif tarn Gebetsteppich. 
käkize (хахс^бУ?) tadeln; dos kàkana mun dida ce- 
wé er tadelte dich vor mir; käki Tadel. 
kagat (p.) Instr. kaglica Plur. kaglal Brief, Pa- 
pier; dixe bàé'ana kagàt an mich gelangte 
ein Papier; dica xoana dosdé kagat ich habe 
ihm einen Brief geschrieben. 
kan (kas. 6ani) Gen. kanâl Pl. kànal Holzspan; 
kànii Licht; hânib кайі biigo hier ist es hell; 
kânil habize leuchten; kanti habé dije leuchte 
mir; dir bérzul kànti Licht meiner Augen 
(Schmeichelwort); kànau schauend, sehend; 
känab çûlafo nicht taube Nuss. 
kantize sich beugen, sich unterwerfen, gehor- 
chen; Daguslan kantun biigo urùsaze Daghe- 
stan hat sich den Russen unterworfen; heb 
bihidal 'agi kâniila muu wenn du dieses sehen 
wirst , wirst du dich unterwerfen (dem 
Schicksal); kanü Unterwürfigkeit, Gehor- 
sam; kantizawize beschwichtigen. 
kapuréi (ar. jsl^ kas. éapur) Plur. kapiirzabi Un- 
gläubiger; kapiirti Gesammtheit der Un- 
gläubiger; kapürtize ein Ungläubiger wer- 
den; kapiirgo xoiirab nux ein unwegsamer 
Weg. 
kàbab, kiibab 6u oder kàbab ос' ein Pferd oder ein 
Ochse mit einem Stern auf der Stirn. 
kamize (p.) Imp. käme Opt. kàmegi fehlen; со 
zo kamun bügo dije: Шй eine Sache fehlt 
mir: ein Weib; kamizebize mangeln machen; 
dica kamizabüna dosijc féze biikarab 'arâ(i das 
Geld, das ich ihm geben sollte, machte 
ich unzureichend d. h. ich gab nicht alles; 
kami Mangel; dida kainigo talaro, jölgo fe dije 
ich kenne kein Deficit (ich will nichts da- 
von wissen), gieb mir Alles. 
kamilau , kamilai, kainilab ohne Mängel, vor- 
wurfsfrei; kamilii Vollkommenheit: kamilab 
daula untadelhafte Leute. 
kar (kas. çarâ) Pl. kàral Haar; 'iiriisaca (öla kar 
die Russen lassen das Haar (wachsen) d.h. 
scheeren nicht das Haupt. 
karäl Gen. karül Plur. kaital Loch; c'aràl karàt 
Fuchsloch; kârlai ràxuii rùgo 6axida es ent- 
standen Löcher in dem Rock. 
kàri Gen. kàiul Maulbeere; kârul goit Maul- 
beerbaum. 
karé Instr. karsica Brühe aus Fleisch und Ge- 
müse; karè x'iiize Suppe schlürfen; karàica 
kal biibani xöleu é'i wùgo heu es ist dies 
ein Mensch, der stirbt, wenn er sich den 
Mund mit Suppe verbrennt (ein so schwa- 
cher). 
каГа (йяіэ) Pl. каГаЬІ Palast, Schloss. 
keké oder kokö (kas. kuku) PI. kukbi oder kiik- 
dul Brustwarze; keké xàxize die Brust 
saugen. 
кеб' Instr. koôoca Pl. kéé'al oder kûé'dul Lied; 
кеб' àttize ein Lied singen; коб'охап Sänger; 
löful кеб' Liebeslied; ragiil кеб' Kriegslied; 
ceréxabazul кеб' Lied von den Führern d. Ii. 
zu Ehre dieser oder jener Person. 
kesé (p.) Plur. kesàbi Tasche, Beutel; kesénib 
te thu es in die Tasche. 
kélo Instr. katica PI. kuUil Katze, Kater; c'ö- 
keto Katze; katil tanö'i junge Katzen; gasilo 
ra'älda kalil Ііпб' àni, dur karànda bâxun màrha 
bidne neben dem Kamin möchte ich ein 
Kätzlein sein , um dir auf die Brust 
