170 A, S CHI 
réhize darreichen, s. béhize. 
rehéd Instr. loluloca Heerde, Schwann; 'a^i- 
jazul rehéd Kuhheerde ; moqöqazul rehéd 
Schwärm von Waldhühnern; éol rehéd Pfer- 
deheerde; rohdöxan Pferdehirt. 
rekérize laufen, s. bekérize. 
rékize zerbrechen, s. békize. 
rékine Imp. réka Opt. rékagi etwas besteigen, rei- 
ten; réka 6öda besteige das Pferd; rekiri das 
Reiten; rékarau Plur. rékaral Reiter; rekina- 
wize aufs Pferd setzen; 2) an einander ge- 
rathen; liai 'ебаі c'odâda rékun rùgo diese Äp- 
fel sind zusammengewachsen; riiqalda rékaiia 
ça das Feuer gerieth ans Haus, es entstand 
eine Feuersbrunst; rékimeb üiili ansteckende 
Krankheit; 3) scharf sein; hab x'anzär rékuna 
dieser Dolch schneidet, ist scharf; reldn 
Schärfe; x'oD^röl rekin Schärfe des Dolches; 
lékuneb scharf; rekinabize schärfen. 
réxize Imp. réx'e Opt. réx'agi verlassen; dun 
réx'atia însuca ich bin vom Vater verlassen; 
c'oan réx'ana dica döu tödtend habe ich ihn 
gelassen; iirgaliie réx'uleb io in Trauer wer- 
fende Sache; rex'untéze dass.; rex'téze sich 
werfen; <;é6ogo rex'léla wugo döu er stürzt 
ohne sich aufhalten zu lassen; rex'ârize = 
rex'téze. 
rex'séze sprechen; dotïil rex'söla riikaua niz über 
ihn haben wir gesprochen; tökab rex'sogé 
hefül sprich davon nicht mehr, schweige; 
hefiil rex'séze von diesem beginnen, von die- 
sem anfangen zu sprechen. 
rex' Instr. réxaf Hinterlist; rex' biigeu 6i hin- 
terlistiger Mensch. 
régize sich legen; regél Ort des Liegens, Lager. 
regéze zusammengelöthet werden; hab kijabgo 
'ek regön bügo diese beiden Ringe sind an- 
einander gelöthet; re&ezabizo löthen. 
reé'âze lassen, s. beé'âze. 
EFNEE , 
réé'ize sauer werden, s. béô ize. 
reéaze welken, s. beéaze. 
reç Phantasiren; hau ci reçât wùgo dieser 
Mensch redet irre; reéâl wâtila mun du re- 
dest irre, albernes Zeug. 
rééize Imp. réçc Opt. rééagi werfen, treffen; 
dica rééaiia dosdâ lumànk ich habe die Flinte 
auf ihn losgeschossen; dida rééaiia gamaé' 
der Stein hat mich getroffen; c'o гебі habl- 
zin lasset uns den ersten Schlag machen, 
die Sache anfangen; reéàrize oder reôàrdize 
Freq. ringen; di'ingun döu reOanxana er hat 
mit nnr gerungen; rééuxan Plur. rééuxabi 
Ringer. 
rééize melken, s. bééize. 
récize loben, s. wécize; rec Lob; 'emér rec bii- 
geu 6i wùgo hau es ist dies ein sehr schmei- 
chelnder Mensch; dos dije habiiiia rec er hat 
mich gelobt. 
réc'ize rinnen, triefen, s. béc'lze; rec Eiter aus 
der Wunde. 
réc'ize mähen, s. béc'ize. 
réçize bezahlen, s. béçize. 
réétine herabsteigen; Èabrà'el malàjik réàtun wùgo 
zodica der Engel Gabriel stieg" vom Him- 
mel herab; гейіп Ilerabkunft; reàlinawize 
herabsenken, herabsteigen machen; dica 
döu reÄlinawiina 6ödasa ich liess ihn vom 
Pferde steigen. 
résize weben, s. bésize. 
res Plur. résal Mittel (im PI. wenig gebräuch- 
lich); res bügeu 6i bemittelter Mensch; res 
bügo dir heb habize ich liabe ein Mittel dies 
zu thun. 
rézize braten, s. bé^;ize. 
rez Messing, s. jez. 
retél Instr. ratlica Kleidung; dos rétuna bügo re 
tél er ziehet eine Kleidung an; réline Imp. 
réte Opt. rétagi anziehen; é'e'ér rétine Schwar- 
