8ô T E 
Rome avec de très-beaux portiques , hors de la porte 
Colline : mais ce temple n'approchoit point de celui 
que cette déeffe avoit dans le huitième quartier de la 
ville ; c'étoit un magnifique édifice , auquel la place 
d\te forum Cœfaris , elle-même fuperbement ornée , 
fervoit comme de parvis. Il iemble , félon les termes 
d'Appien, que le forum n'ait été fait que pour le tem- 
ple. Céfar , dit-il , ajouta au temple de Vénus une pla- 
ce confàcrée , t^sVc? , dont il fit un forum , non pas 
pour la vente des choies néceflaires à la vie , mais 
pour les affaires , comme étoit chez les Perfes la pla- 
ce où l'on venoit apprendre la juftice. 
A l'entrée de ce temple , s'élevoit une bafilique où 
l'on rendoit les jugemens. Vitruve le cite pour exem- 
ple des pycnoftyles , c'eft-à-dire des temples , où les 
colonnes ne font éloignées l'une de l'autre , que d'un 
diamètre & demi ; peut-être eft-ce ce temple qui fe 
voit dans une médaille du même Jules Céfar , quali- 
fié imp. IV. avec cette légende V me ri vïàrici vota ; il 
eft à fix colonnes ; la ftatue de la déeffe paroît au mi- 
lieu , tenant à la main une viûoire. 
Vider nous apprend , que dans le forum de Céfar , 
8c apparemment dans le temple de Vénus genitrix , 
étoient deux ftatues de Vénus ; l'une revêtue d'une 
cuirafle , & l'autre de la main du fameux fculpteur 
Arcéfilaùs : celle-ci peut fort bien être celle de deux 
médailles qui nous rerient. Pline en parle au XXXV. 
liv. La première de ces deux ftatues peut être cette 
Vénus parfaitement belle , qui fut envoyée à Céfar 
par Cléopatre. Céfar paya cette galanterie par une 
autre ; il fit placer à côté de la déeffe une belle ftatue 
de la reine d'Egypte , qui s'y voyoit encore du tems 
d'Appien. 
Ovide dit , que l'aqueduc de l'eau appia pafîbit 
fous ce temple , dont la fituation eft encore marquée 
par ces mots qui défignent le forum Cœfaris : c'eft- 
là, ajoute-t-il, que le jurifconfulte devient fouvent la 
dupe de l'amour , & celui qui fait fournir aux autres 
des moyens de défenfe , n'en trouve aucun pour lui- 
même. Vénus , du milieu de fon temple , rit de le 
voir dans fes pièges ; c'étoit tout-à -l'heure un pré- 
fomptueux avocat , il ne veut maintenant être qu'un 
client fournis. 
Subdita quà Venerisfaclo demarmore temple 
Appias exprefjis aéra pulfat aquis. 
lllo fœpe loco capitur confultus amori , 
Qui que aliis cavit , non cavet ipfe fibi. 
Jiunc Venus e templis quœ funt confinia , ridet 
Qui modo patronus , nunc cupit tfje cliens. 
Le culte de Vénus genetrix s'étendit dans les pro- 
vinces avec celui de Jules-Céfar ; une infeription 
<i'Ebora en Efpagne , nous montre les décurions de 
la ville , érigeant un monument à Céfar , & les da- 
mes portant un préfent à fa mere. 
DIVO JULIO 
LIB. JUL. EBORA 
OB. ILLIUS. IN. M UN. ET M UN. 
LIBERALITATEM 
EX D D. D 
QUOJUS. DEDICATIONE 
VENERI GENITRICI 
CaSTUM MATRONE 
DONUM TULERUNT. 
Ce fut dans les jeux qui fe faifoient pour la pre- 
mière fois en l'honneur de Vénus genitrix , que pa- 
rut pendant fept jours la fameufe comète, qui fut 
regardée par le peuple , comme le figne de l'apo- 
théofe de Céfar. Jules-Céfar ayant achevé le temple, 
avoit , peu de jours avant fa mort , établi un collè- 
ge de prêtres pour faire les jeux de la dédicace; Oç- 
TE M 
ta vie n les fit célébrer ; & en mémoire de cette co- 
mète, il iit placer dans le même temple une ftatue 
d'airain de Céfar avec la comète fur fa tête; ces jeux 
devinrent annuels , & les confuls furent chargés d'en 
faire la dépenfe. 
Ce temple fut bâti l'an de Rome 708 ou quarante- 
cinq ans avant J. C. Il fut conlùiné ou du-moins fort 
endommagé dans l'incendie arrivée fous Néron. 
(D.J.) 
Temple de la Vertu et de l'Honneur, 
{Antiq. rom. ) templum Virtutis & Honoris ; Marius 
le fit bâtir par l'architecte Mutius. Ce temple pour- 
roit être mis au nombre des plus excellens ouvrages, 
s'il avoit été fait de marbre , & que la magnificence 
de la matière eût répondu à la grandeur du deflein. 
S. Auguflin , en pariant de ce temple ,fait entendre 
qu'on en peut tirer une belle moralité , à laquelle Vi- 
truve donne encore matière par une particularité qu'ii 
en cite , & que S. Auguflin ne favoit pas : c'eft que ce 
temple n'avoit point de pojlicum, ou de porte de der- 
rière , comme la plupart des autres ; car cela nous ap- 
prend que non-feulement il faut paffer par la vertu 
pour parvenir à l'honneur ,,mais que l'honneur oblige 
encore de repaffer par la vertu, c'eft-à-dire , d'y 
perfévérer. 
Le fénat fut affemblé dans le templebitïpzr Marius 
à la Vertu & à l'Honneur , lorfqu'on voulut rappel- 
ler ce grand homme de fon exil. Le fénatus-confulte 
qu'on fit à cet égard , fut rédigé en loi dans l'afTem- 
blée des centuries tenue au champ de Mars le 4 Août 
de l'an 696, fous le confulat de C. L. Spinter & de 
Q. C. Metell. Nepos. ( D. J.) 
Temple de Vertumne , ( Ant. rom. ) je croi- 
rois bien que ce dieu champêtre avoit plufieurs tem- 
ples chez les Romains; cependant l'hiftoire ne parle 
que de celui qu'on éleva en fon honneur dans le mar- 
ché de Rome où il avoit aufîi une ftatue , dont Ci- 
céron dit , à l'occafion des rapines des Verrès : y a-t-il 
quelqu'un, qui dans le chemin qui conduit de la fta- 
tue de Vertumne au grand cirque , n'ait trouvé fur 
chaque degré des marques de ton avarice } ( D. J. ) 
Temples de Vesta, ( Antiq. greq. & rom.) fon. 
temple à Athènes étoit dans l'enceinte du prytanée , 
& l'on y confervoit à l'honneur de la déefle un feu 
perpétuel , comme dans celui qu'elle avoit à Rome , 
& dont nous allons parier. Onlenommoit^ei Veflœ; 
Numaluifit bâtir ce fameux temple proche de fon pa- 
lais , au milieu du marché romain , entre le mont Pa- 
latin &: le mont Capitolin ; c'eft le fentiment de De- 
nys d Halicarnaffe , /. II. fecl. 65 & yÇ. C'eft auffi 
dans ce même endroit que Plutarque met le temple d& 
Vefia. 
Horace le place fur le bord du Tibre oppofé à l'au- 
tre bord du fleuve qui va fe jetter dans la mer : nous 
avons vu le Tibre, dit-il , repouflant avec furie fes 
eaux vers fa fource , menacer d'engloutir le palais 
de Numa & le temple de V ejïa. 
Ire dejeclum monumenta régis 
Templaque Vejîa. 
ode 2, 1. 1. 
Ovide met ce temple à un des bouts de la rue neuves 
qui eft joint au marché romain. 
Quà nova romano nunc via juncla foro ejl. 
Publius Vi£tor met ce temple dans le huitième quar- 
tier où étoit le marché romain ; ces divers fentimens 
prouvent qu'il y avoit à Rome plus d'un temple con- 
iacré à Vefta. Quant au plus célèbre de tous , j'en- 
tends celui qui fut conftruit par Numa ; l'entrée en 
étoit défendue aux hommes , & la déefle y étoit fer- 
vie par les veftales; c'étoit dans ce temple que Numa 
fonda un foyer de feu éternel , & fur lequel réfida 
d'une manière fe.nûble la majefté de la dée#e. L'hif- 
toirg 
