comme on fa le Voir dans ces exemples^ 
Quand je ne DEY ROIS pas VIF h a long-tems, je 
Veux cependant améliorer cette terre ; c'eft-à-dire , quand 
je ferais sûr que je ne DOIS pas VI v RE : or je dois 
vivre eft évidemment le futur pofitif indéfini de l'in- 
dicatif, employé ici avec relation à une époque 
actuelle ; & il ne prend la place de je devrais vivre , 
qu'autant que je devrais vivre, eft également rappor- 
té à une époque actuelle ; c'eft donc ici un futur 
aftuel. 
Nous lui avons fouvent entendu dire qu'il voulait 
aller à ce fige, quand même il y DEVROIT PÉRIR ; 
c'eft-à-dire , quand même il ferait sûr qifily DEV OIT 
Périr : or il devait périr eft le futur pofitif antérieur 
de l'indicatif, & puifqu'il tient ici la place de il de- 
vrait périr , e'eft que il devrait périr, eft employé dans 
le même fens , & que c'eft ici un futur antérieur. 
Tous les tans du fuppolitif font donc indéfinis ; 
©n vient de le prouver en détail de chacun en parti- 
culier : en voici une preuve générale. Les tans en 
eux-mêmes font fufceptibles partout des mêmes di- 
visons que nous avons vues à l'indicatif, à-moins 
que l'idée acceiToire qui conftitue la nature d'un 
mode , ne foit oppofée à quelques-uns des points 
de vue de ces divifions , comme on l'a vu pour les 
teins de l'impératif. Mais l'idée d'hypothèfe & de 
fuppofition , qui diftingue de tous les autres le mode 
fuppofitif , s'accorde très-bien avec toutes les maniè- 
res d'envifager les tems ; rien n'y répugne. Cepen- 
dant l'ufage de notre langue n'a admis qu'une feule 
E m ' - t'it 
forme pouf chacune des efpeces qui font ioudivifêeS 
dans l'indicatif par les diverfes manières d'envifager 
l'époque : il eft donc néceftaire que cette forme uni- 
que, dans chaque efpece de fuppofitif, ne tienne à 
aucune époque déterminée , afin que dans l'occur- 
rence elle puiffe être rapportée à l'une ou à l'autre 
félon les befoins de Téloeution; c'eft-à-dire b que 
chacun des tems du fuppofitif doit être indéfini, 
Cette propriété, dont j'ai cru indifpenfable d'éta- 
blir la théorie, je n'ai pas cru devoir l'indiquer dans 
la nomenclature des tems du fuppofitif ; parce qu'elle 
eft commune à tous les tems , & que les dénomina^ 
tions techniques ne doivent fe charger que des épi- 
thetes néceftàires à la diftinclion des efpecés eomprî* 
fes fous un même genre. 
t $. IV. Des tems du fubjonctifi Nous avons au fub-* 
jonétff les mêmes clalfes générales de tems qu'à fin* 
dicatif; des préfens, des prétérits & des futurs. Les 
prétérits y font pareillement foudivifés en pofitifs , 
comparatifs & prochains ; & les futurs , en pofitifs & 
prochains. Toutes ces efpeces font analogues , dans 
leur formation > aux efpeces correfpondantes de l'in- 
dicatif & des autres modes ; les préfens y font fim- 
ples ; les prétérits pofitifs font compofés d'un tems 
firnple de l'un des deux auxiliaires avoir ou être ; les 
comparatifs fontlurcompofés des mêmes auxiliaires, 
& les prochains empruntent le verbe venir : les futurs 
pofitifs prennent l'auxiliaire devoir; & les prochains, 
l'auxiliaire aller. 
SYSTEME DES TEMS DU SUBJONCTIF 
fRÉSENS , 
Positifs , 
^-indéfini. 
v défini antérieur. 
{indéfini, 
défini antérieur. 
( indéfini. 
PRETERITS ,/ Comparatifs 
défini antérieur. 
FUTURS, 
Prochains 
I Positifs 
Prochains 
r in défii 
l défini 
"indéfini. 
antérieur. 
^-indéfini. 
il. défini antérieur* 
/-indéfini, 
t défini antérieur. 
Il n'y a que deux tems dans chaque clafTe ; & je 
fromme le premier indéfini , & le fécond défini anté- 
3-ieur : c'eft que le premier eft deftiné par l'ufage à ex- 
primer le rapport d'exiftence , qui lui convient , à l'é- 
gard d'une époque envifagée comme aduelle par com- 
paraifon , ou avec un préfent aduel, ou avec un pré- 
sent poftérieur j au lieu que le fécond n'exprime le 
I. 
que je chante* 
II. 
j 'arrive. 
IIL 
te me rêyoltèi 
je chantdjfe* 
j'arrivâffe b 
jeipe rlvoltâfife; 
fayé 
a- 
fe 
je fois 
> 
je me fois g. 
feûffe. 
Kl 
je fûffe 
G 
C 
•« 
K N 
§ 
je me fûffe % 
j'aye eu 
ri 
j^aye été 
fe 
r- « 
>S 
je mg, Jais eu % 
j'eûffe eu 
■' " rr 1 t 
] eujje été 
o 
C 
je me fûffe eu § 
Ci 
je vienne dé 
&• 
fe 
K 
je vienne 
fe' 
je vienne de mi -, 
je vînffe d& 
je vînffe 
M. 
'S. 
*■ 
je vînffe de me ?. 
je doive 
St- 
«1 
a 
jf doivs 
3. 
? 
je doive me 
• 5- 
je dûffe 
je dûffe 
je dûffe mi ? 
j* aille 
a- 
fe 
» 
j'aille 
(S 
j'aille me -* 
fallâjfè 
5 
j'allâffê,. 
O 
j^allâffe me ? 
rapport qui lui convient, qu'à l'égard d'une époaue 
enyilagée comme actuelle , par comparaifon avec un 
prefent antérieur. En voici la preuve dans une fuite 
fyftématique d'exemples comparés , dont le fécond» 
énoncé par le mode & dans le fens indicatif , fert 
perpétuellement de réponfe au premier, qui eft énon- 
cé dans le fens fubjondif» 
K 
