T 
194 • 
deux perfonnes , conjointement & au profit l'une de 
l'autre. L'empereur Valentinien a voit permis ces for- 
tes de tefiamens entre mari & femme. ' 
Mais l'ordonnance des tefiamens veut qu'à l'avenir 
les tefiamens de cette efpece foient réputés nuls , foit 
entre mari ôc femme, ou autres perfonnes. Voye{ 
Van. y-y. . 
Testament mystique ou Secret , qu on ap- 
pelle aufîi tefîamtnt folemnel, parce qu'il requiert plus 
de folemnités , que le teflament nuncupatif eft une 
forme de tefter ufitée en pays de Droit écrit , qui 
confifte principalement en ce que l'on enferme Se ca- 
cheté en préfence de témoins , l'écrit qui contient le 
teflament. 
\ La forme qui avoit lieu chez les Romains pour les 
teflamem folemnels oumyftiques, étant expliquée ci- 
après à l'article tefiamens folemnels , nous nous bor- 
nerons ici à expliquer les règles prefcrites par l'or- 
donnance des tefiamens , pour ceux qu'elle appelle 
myfliques ou furets. 
Suivant cette ordonnance , le teftateur qui veut 
faire un teflament myftique , doit ligner fes difpofi- 
tions , foit qu'il les ait écrites lui-même , ou qu'il les 
âit fait écrire par un autre. 
Le papier qui contient les difpofitions , enfemble 
celui qui fert d'enveloppe , s'il y en a une , doit être 
clos & fcellé , avec les précautions en tel cas requi- 
fes & accouméeSà 
Le teftateur doit préfenter ce papier, ainfi clos & 
fcellé à fept témoins au moins , y compris le notaire 
ou tabellion , ou bien il le fera clore & fcelier en leur 
préfence, & déclarer que le contenu en ce papier eft 
ion teflament , écrit & ligné de lui , ou écrit par un 
autre '& figné de lui. „ i o 
Le notaire ou tabellion doit dreffer l'acte de fuf- 
cription qui fera écrit fur ce papier ou fur la feuille 
fervant d'enveloppe, & cet ade doit être figné , tant 
par le tellateur , que par le notaire ou tabellion, en- 
femble par les autres témoins , fans qu'il foit nécef- 
faire d'y appofer le fceau de chacun defdits témoins. 
Toutes ces opérations doivent être faites de fuite, 
& fans divertir à autres actes. 
Au cas que le teftateur par un empêchement fur- 
venu depuis la fignature du teflament , ne pût figner 
Faûe de fufcription , on doit faire mention de fa dé- 
claration , fans néanmoins qu'il foit néceffaire en ce 
cas d'argumenter le nombre des témoins. 
Si le teftateur ne fait pas figner ou s'il n'a pû le 
faire , lorfqu'il a fait écrire fes difpofitions , il doit 
être appelle à l'afte de fufcription un témoin de plus 
qui doit figner , & l'on doit faire mention de la caù- 
fe pour laquelle on l'a appellé. 
Ceux qui ne lavent ou ne peuvent lire , ne peu- 
vent faire de teflament myfiique. ^ 
En cas que le teftateur ne puiffe parler mais qu il 
tniiffe écrire , il peut faire un teflament myftique , 
pourvu qu'il foit entièrement écrit , daté & figné de 
fa main , qu'il le préfente au notaire ou tabellion , 
& aux autres témoins , & qu'au haut de l'a&e de ïuf- 
cription , il écrive en leur préfence que c'eft fon tef- 
lament , après quoi le notaire doit écrire l'ade de 
fufcription , & y faire mention que le teftateur a 
écrit ces mots en la préfence & devant les témoins. 
Au furplus, l'ordonnance n'a pas entendu déroger 
aux difpofitions des coutumes qui exigent un moin- 
dre nombre de témoins , excepté pour les cas parti- 
culiers où elle ordonne d'en appeller un de plus. 
Testament nuncupatif , chez les Romains , 
étoit celui qui étoit fait verbalement en préfence de 
fept témoins ; l'écriture n'y étoit pas néceffaire , on 
en faifoit la preuve par la réfomption judiciaire des 
témoins. ■ . 
Cette forme de tefter s'éîoit confervee dans quel- 
ques-uns des pays de Droit écrit. 
TES 
Maïs par l'ordonnance des tefiamens , toute dîfpo- 
fition à caufe de mort doit être par écrit, quelque 
modique que foit la fomme qui en fafle l'objet. 
L'ordonnance confirme feulement les tefiamens 
nuncupatifs dans les pays de Droit écrit & autres , 
où ils font en ufage. 
Pour faire un tel teflament , il faut le prononcer in- 
telligiblement devant fept témoins , y compris le no- 
taire ou tabellion qui dpit écrire les difpofitions à 
mefure qu'elles font diclées , & enfuite faire leclure 
du teflament & y faire mention de cette leclure ; en- 
fin le teflament doit être figné par le teftateur, le no- 
taire & les témoins ; & û le teftateur ne fait ou ne 
peut figner , on en doit faire mention ; & s'il étoit 
aveugle ou n'avoit pas alors l'ufage de la vue , il faut 
appeller un témoin de plus qui ligne avec les autres. 
Foyei la loi hoc confultifjîmà cod. de teflam, & l'or- 
donnance des tefiamens , article 1. jufques & compris 
le 7. 
Testament olographe, ou comme onécrivoit 
autrefois Holographe , eft celui qui eft entière- 
ment écrit , daté & figné de la main du teftateur. 
Ce terme olographe vient du grec cXoç,folus, & ypx- 
<pa , fcribo, ce qui lignifie que le teftateur a écrit feul 
tout fon teflament; 6c comme ce terme vient du grec 
& qu'il fe prononçoit avec une afpiration , c'eft: 
pourquoi l'on écrivoit autrefois holographe. 
Cette forme de tefter paroît avoir été empruntée 
de celle du teflament inter liberos, & de la novelle de 
Valentinien le jeune, rapportée au code Theodofien 9 
th. de teflam. 
Mais cette novelle n'étant pas rapportée dans le 
code de Juftinien, elle n'a pas été reçue dans les 
pays de Droit écrit , fi ce n'eft dans l'Auvergne 6k: le 
Mâconnois. 
Les tefiamens olographes ont feulement lieu en pays 
de Droit écrit pour les tefiamens des pères entre leurs 
enfans. 
L'ordonnance de 1619 avoit pourtant autorifé les 
tefiamens olographes clans tout le royaume , mais la 
difrrace de ion auteur a fait qu'elle n'a point été ob- 
fervee. 
Il n'y a donc guère que les pays coutumiers , ou 
ces fortes de tefiamens foient reçus. 
L'ordonnance des tefiamens en confirme l'ufage 
pour les pays, & les cas 011 ils avoient été admis 
jufqu'alors. Voye^ le recueil d'Henris,& les notes de 
Bretonnier au recueil de quzfl.^ 
Testament in pace , étoit celui qui fe faifoit en 
tems de paix ck fuivant les formçs prefcrites pour ce 
genre de teflament ; tels étotènt ceux qu'on appeiloit 
calatis comitiis , qui fe faifoient dans les comices ou 
affemblées du peuple. 
Testament paganique , pegmicum, eft oppofé 
au teflament militaire ; c'eft celui qui eft fait par d'au- 
tres que des militaires , ou par des militaires mêmes 
lorfqu'ils ne font pas occupés à quelque expédition 
militaire. Il fut ainfi appellé , parce que c'étoit la fa- 
çon de tefter des vieux foldats retirés du fervice , & 
appellés pagani , parce que pagos habitabant. 
Ce teflament fe divifoit chez les Romains en tefla- 
ment écrit ou folemnel , & en nuncupatif. Foye{ Bor- 
cholten fur les inflit. tit. de milit. teflam. 
Testament en tems de peste; fa forme chez 
les Romains étoit la même que celle des autres tefia- 
mens , finon qu'il n'étoit pas néceffaire d'y appeller 
tous les témoins dans le même inftant. 
Par l'ordonnance des tefiamens en tems de pefle , on 
peut tefter par tout pays devant deux notaires ou ta- 
bellions , ou deux des officiers de juftice royale ou 
municipale, juf qu'au grenier inciufivement, ou de- 
vant un notaire ou tabellion & deux témoins , ou de- 
vant un des officiers ci-deffus nommés & deux té- 
moins , ou en préfence du curé , deffervant , vica 
14 v.^ 
