2-44 
THE 
bar ; fon tronc eft fort gros , revêtu d'une écorce ru- 
de , épaiffe & cendrée. Il pouffe un grand nombre 
de branches vertes , noueufes & quadrangulaires* 
Son bois eft blanchâtre , dur , Me, ftne : ; fa racine 
eft rougeâtre ; fes feuilles naiffent par paires & dans 
un ordre parallèle ; elles font oblongues rondes , 
pointues, épaiffes, luifantes, longues de deux pal- 
mes , larges d'un empan, d'un goût acide. Ses fleurs 
font petites & odoriférantes ; elles fortent des aiflel- 
ks des feuilles en forme de pédicules longs , qua- 
drangulaires &fiilonés , qui le déployent peu-à-peu 
en forme de parafol ; elles font compofees de cmq 
ou lix pétales arrondis , blancs , repliés en-dehors , 
&foutenus par de petits calices terminés en pointe. 
Ii s'élève d'entre les pétales un pareil nombre d'éta- 
mines blanches, à fommets jaunes, avec un piftil 
verdâtre & pointu. Il leur fuccede à la fin de grofles 
couffes fendues par le haut , diviiées par une cloifon 
ligneufe en trois ou quatre loges qui contiennent 
chacune un fruit prefque fphérique , verd, colon- 
neux & velu , dont la chair eft verdâtre , fans odeur , 
d'un goût amer ôc aftringent ; il renferme un noyau 
quarré , de couleur blanche , tirant fur le rouge, dans 
lequel eft une petite amande blanchâtre. _ 
Les habitans n'employent point d'autre bois que 
le théka pour bâtir & réparer leurs temples. Ils tirent 
des feuilles de cet arbre une liqueur dont ils k fer- 
vent pour teindre leurs foies ôc leurs cotons en pour- 
pre. Ils font encore de cette liqueur un firop avec 
du fucre pour guérir les aphthes. Ils font bouillir les 
fleurs dans du miel , & en préparent un remède pour 
évacuer les eaux des hydropiques. (D.J.) ! 
THEKUPHE, f, f. ( terme de Cakni. ) révolution, 
cercle ; mais il fe dit furtout des quatre points où 
commencent les faifons ; c'eft-à-dire , les deux points 
folftitiaux & les deux points équinochaux. 
THELEBOJE , {Géog. anc.) ou plutôt Teleboce , 
peuples infulairés au voifmage de l'Acarnanie. Tous 
les écoliers favent qu'Alcmène conçut Hercule pen- 
dant qu'Amphitryon faifoit la guerre aux Téldoes , 
parce que cette femme pour venger la mort de fes 
frères , avoit promis d'époufer celui qui entreroit 
dans fon reffentiment. ' ¥ 
Etienne de Byzance nous apprend que laTeleboi- 
de étoit une partie de l'Acarnanie , & qu'elle em- 
prunta ce nom de Téléboas , après avoir eu celui de 
Taphion. Le fcholiafte d'Apollonius appelle les mê- 
mes peuples Thélébo'èns Taphiens. L'île de Taphos, 
dit-il , eft l'une des Echinades. Les Thélébo'èns qui au- 
paravant demeuroient dans l'Arcananie , l'ont habi- 
tée : c'étoit de^grands voleurs ; il allèrent au royaume 
d'Argos , enlevèrent les bœufs d'Electryon pere 
d'Alcmène. Il y eut combat dans lequel Electryon & 
fes fils furent tués ; c'eft pourquoi Alcmène fit pu- 
blier que fa perfonne feroit le prix de la vengeance 
d'Elearyon, & parce qu'Amphitryon s'engagea à la 
venger, elle devint fon époufe. Amphitryon ravagea 
les îles des Thèllboïns , mais il ne put prendre Taphe 
la capitale , qu'après que Comœtho eût arraché à fon 
pere Ptérélaiis le cheveu d'or qui le rendoit im- 
mortel. 
■ Les Tèlèbo'èns parlèrent en Italie , & s'établirent 
dans une île de la grande Grèce , dans cette île que 
la retraite de Tibère rendit fifameufe; c'eft Tacite 
qui nous l'apprend : Grœcos ta tenuijfe , capmafque 
Telebois habitatas fama tradit. Annal. I. IV. cJxvij. 
yirgile confirme le même fait: 
Nec tu carminibus nojlris indiUus abibls , 
(Ebale , quem generajje Telon Sebethide nymphâ 
Fertur Teleboum capreas , càm régna teneret 
Jam finior. 
« Je ne t'oublierai point dans mes vers , illuftre 
st (Ebale , fis de la nymphe Sebethis&du vieux Te- 
T H E 
» îon, roi àesTéléboëns, peuples de l'île dejCaprée, » 
Enfin Aufone & Stace confirment que l'île de Ca- 
prée avoit été la demeure des Téléboens -, viridefque 
refultant Teleboce , dit Aufone en parlant de Caprée. 
Stace défigne ainfi la même île 9 filv. V.L11L v.ioo. 
S eu tibi bacchei vincla madenfia Gauri 
Teleboum^ae domos , trepidis ubi dulcia nautis 
Lum'ma no'àivagce tollit Pharus (zmula lunée. 
\D. /.) 
THELIG O NIUM , f. m. ( Hijl. nat. Bot. ) genre 
de plante nommée par le commun des botaniftes , 
cynocrambe, (vulgairement chou de chien, o\\ mercu- 
riale fauvage ). En voici les caractères. Les fleurs mâ- 
les & femelles naiffent fur la même plante ; dans la 
fleur mâle le calice eft compofé d'une feule feuille 
turbinée , légèrement divifée en deux fegmens , avec 
de légères dentelures ; il n'y a point de pétales ; les 
étamines font communément au nombre de douze , 
droites , & de la longueur du calice ; les boffettes 
font fimples. La fleur femelle a un calice très-petit , 
d'une feule feuille , découpée en fegmens profonds ; 
elle n'a point de pétales ; le piftil a un germe rond ; 
le ftile eft court , & le ftigma obtus ; le fruit eft une 
capfule globuleufe , coriace, ayant une feule cellule , 
& contenant une feule femence ronde. Linnasi , gen, 
plane. p. 406". (Z). ./.) 
THÈME , f. m. {Gram. ) ce mot eft grec 3^* > & 
vient de t/Ôh^u/ , pono; thema , (thème ), po/îdo, id 
quod primb ponitur. Les grammairiens font ufage de 
ce terme dans deux fens différens. 
i°. On appelle communément thème d'un verbe , 
le radical primitif d'où il a été tiré par diverfes for- 
mations. « On appelle thème en grec , le préfent d'un 
» verbe , parce que c'eft le premier tems que l'on 
» pofe pour en former les autres ». ( Méth. gram. de 
P. R. liv. V. ch. vj. ) Il me femble qu'en hébreu le 
thème eft moins déterminé , & que c'eft abfolument 
le premier & le plus fimple radical d'où eft dérivé le 
mot dont on cherche le thème. 
» La manière de trouver le thème ( en grec) , eft 
» donc de pouvoir réduire tous les tems qu'on ren- 
* contre , à leur préfent ; ce qui fuppofe qu'on fa- 
rt che parfaitement conjuguer les verbes en a , tant 
» circonflexes que barytons ; & les verbes en///, 
» tant réguliers qu'irreguliers ; & qu'on connoiffe 
» aufîi la manière de former ces tems ( ibid. ) ». 
Ainfi l'inveftigation du thème grec , eft une efpece 
d'analyfe par laquelle on dépouille le mot qui fe ren- 
contre , de toutes les formes dont le préfent aura 
été revêtu par les lois fynthétiques de la formation , 
afin de retrouver ce préfent radical ; & par-là de s'af- 
furer de la ûgnification du mot que l'on a décom- 
pofé. 
Par exemple , pour procéder à l'inveftigation du 
thème de xv<réfjuvoç , dont la terminaifon annonce un 
futur premier du participe moyen : j'obferve , i°. 
que ce tems fe forme du futur premier de l'indicatif 
moyen , en changeant //eu en ^vo? ; d'où je conclus 
qu'en otant /uttvcç , & fubftituant pai, j'aurai le futur 
premier de l'indicatif moyen , à vtropeti : j'obferve 2 0 . 
que ce tems de l'indicatif moyen eft formé de celui 
qui correfpond à l'indicatif aûif , en changeant a en 
cjucti ; fi je mets donc a à la place de e^a/ , j'aurai Au- 
ffa, , futur premier de l'indicatif a£Hf : j'obferve en- 
fin que ce futur en m fuppofe un thème en w pur, ou 
en cTw , t» , ; ainfi confultant le lexicon , je trouve 
Xva , Jfolvo , d'où vient *u'<r« , puis hù<rto[j.cu , & enfin 
Xvcrcùfxivoç , foluturus. 
L'inveftigation du thème , dans la langue hébraï- 
que , eft aufli une forte d'analyfe , par laquelle on 
dépouille le mot propofé., des lettres ferviles , afin 
de n'y laiffer que les radicales ? qui fervent alors à 
