T ï T T î T 357 
voyoit rien qui fût digne de remarque. ( /.) 
T1TICACA , ( Géog. mod. ) île de l'Amérique 
méridionale , dans le Pérou , audience de Los-Char- 
cas , au milieu d'un lac du même nom , qui paffe pour 
être le plus large de toute l'Amérique. Cette île efl 
feulement éloignée de demi-lieue de la terre-ferme , 
& elle n'a que cinq à lix mille pas de circuit. (D. /.) 
TITIMALE' ou TITHYMALE , f. m. ( Hifl. nat. 
Bot. ) tithymalus , genre de plante à fleur monopé- 
tale , campaniforme , en godet , découpé & entouré 
de deux feuilles qui femblent tenir lieu de calyce. Le 
piflil efl ordinairement triangulaire ; il fort du fond 
de la fleur , & devient dans la fuite un fruit qui a la 
même forme que le piflil , & qui efl divifé en trois 
loges dans lefquelles on trouve desfemences oblon- 
gues. Tournefort, in fi. rei herb. Foye^ Plan TE. 
Il n'y a guère de genre de plante plus étendu que 
celui des titimales ; Tournefort en compte foixante- 
trois efpeces , dans le nombre defqu elles il y en a 
plufieurs d'étrangères. Celles que les médecins con- 
noiffent le plus , font le titimak des marais , les deux 
éfûles , l'épurge & le petit titimak à feuille d'aman- 
dier. Tous les titimak s rendent un lue laiteux qui 
dans quelques-uns efl plus ou moins caullique. 
Le titimak des marais , tithymalus paluflris, fruti- 
cofus. I. R. H. S'y, a la racine très-groffe , blanche, 
ligneufe,vivace Se rampante. Elle poulie plufieurs ti- 
ges à lahauteur de deux ou trois piés , groflès environ 
comme le petit doigt , rougeâtres, rameufes, revê- 
tues de feuilles alternes, unies , oblongues , vertes, 
approchantes de celles de l'épurge , mais beaucoup 
moins grandes , lefquelles périfTent l'hiver avec les 
tiges. Les fleurs nailient au fommet des tiges & des 
rameaux , petites , jaunes , difpofées comme en pa- 
rafe 1 ; ces fleurs font de deux fortes , félon M. Lin- 
nœus , les unes mâles ou flériles à cinq pétales , & 
les autres hermaphrodites à quatre pétales, entières. 
Après que celles-ci font paflees , il leur fuccede des 
fruits relevés de trois coins en forme de verrue , & 
divifées en trois cellules , qui renferment chacune 
une femence prefque ronde, remplie d'une fubflan- 
ce ou moelle blanche. 
Cette plante croît fur les bords fablonneux des ri- 
vières & autres lieux marécageux ; elle efl commune 
en Allemagne le long du Rhin ; elle ne l'ell guère 
moins en France le long de la Loire; elle fleurit en 
Mai 6V. Juin. Toute la plante efl lait eu fe comme les 
autres t'uimaks , c'efl-à-dire , empreinte d'un fuc 
acre, brûlant & cauflique , qui caufe à la bouche & 
aux gencives une inflammation aflez durable ; paflbns 
auxéfules. 
Les Apoticaires dans les difFérens pays ont cou- 
tume de donner différentes plantes fous le nom dV- 
fules, & ils choifnTent celle qui efl la plus commune 
parmi eux. Les uns emploient la racine de la petite 
éfule, d'autres celle de la grande éfule, & d'autres fe 
fervent de celle du titimak des marais. M. Tournefort 
croit qu'il ne faut pas les blâmer en cela , puifque 
ces plantes ont les mêmes vertus , & qu'on doit les 
préparer de la même manière. On trouve dans les 
boutiques deux plantes fous le nom & éfule , l'une 
qu'on appelle la petite, éfule , & l'autre la grande. 
La petite éfule , tithymalus cyparifjtas , /. R. H. 86, 
a la racine de la grofîeur du doigt , iigneufe, fibreufe, 
& quelquefois rampante, d'une faveur âcre , piquan- 
te , & qui caufe des naufées. Ses tiges hautes d'une 
coudée font branchues à leur fommet. Ses feuilles 
naiffent en très-grand nombre fur les tiges , d'abord 
femblables à celles de la linaire , molles , & enfuite 
il en naît de plus menues & capillacées , lorfque la 
tige fe partage en branches. Ses fleurs viennent au 
fommet des rameaux difpofées en parafol, & font 
d'une feule pièce , en grelot , verdâtres , & divilees 
en quatre parties arrondies ; leur piflil fe change en 
lui fruit triangulaire à trois capfules, qui contiennent 
trois graines arrondies. Toute cette plante efl rem- 
plie de lait ; elle vient par tout le long des chemins 
& dans les forêts. Sa racine efl feulement d'ufage ex- 
térieurement. 
Il fort encore de la même racine plufieurs petites 
tiges garnies de feuilles plus courtes, épaifTes, ar- 
rondies , marquées en-deflbus de points de couleur 
d'or. J. Bauhin n'y a remarqué aucune fleur , & Rai 
les regarde comme des avortons. On voit par-là , 
dit J. Bauhin , ce qu'il faut penfer du tithymalus (lie- 
tophyllus , thalii , ou du tithymalus cyparijjias , foliis 
punctis , croceis , notatis , C. B. & du tithymalus fo- 
liis maculatis , Park. Ce titimak varie beaucoup , fé- 
lon les différentes faifons & l'âge de la plante ; car 
fouvent au printems elle porte une tête rougeâtre ou 
jaune. Il h'eflpas furprenant que les Botaniffes aient 
parlé avec tant de confufion & d'obfcurité, des va- 
riétés que M. Tournefort a obfervées dans cette 
plante. Cependant il efl facile de la diflinguer des au- 
tres efpeces , félon la remarque de Rai, par fes raci- 
nes rampantes , par fa tige peu élevée , par fes feuil- 
les oblongues , étroites , vertes , molles & tendres, 
qui font en grand nombre fur la tige , & qui refTem- 
blent de telle forte à celles de la linaire , qu'on y efl 
trompé. 
La grande éfule tithymalus folio pi ni , forte Diof- 
coridis pithyufa , /. R. H. 86, vient dans les champs ; 
elle jette une racine grolfe comme le pouce , longue 
d'un pié , un peu fibreufe, d'une faveur acre. Ses ti- 
ges font hautes d'une coudée, branchues, portant 
des feuilles femblables à celles de la linaire commu- 
ne. Les découpures de lés fleurs ont la figure d'un 
croiffant. Son fruit efl triangulaire & à trois capfules. 
Toute cette plante efl laiteufe. J. Ray foupçonne 
qu'elle efl la même que la précédente. 
La racine de la petite éfule , &furcoul: fon ccorce, 
purge fortement la pituite par les felles , mais elle 
trouble l'ellomac , & caufe des inflammations inter- 
nes dans les vifeeres ; car fi on avale un peu de cette 
écorce , elle laiffe une impreffion de feu dans la gor- 
ge , dans l'éfophage & dans Teflomac même. C'en: 
pour cela que les médecins prudens ont coutume de 
s'en abflenir ; ou du moins ils ne la donnent qu'après 
l'avoir adoucie ou tempérée de quelque façon. 
L'épurge ou la catapuce ordinaire, tithymalus la- 
tifolius , cataputia diclus , /. R. H. 86 pouffe une ti- 
ge à la hauteur d'environ deux piés , groffe comme 
le pouce , ronde , folide, rougeâtre, rameufe en-haut, 
revêtues de beaucoup de feuilles , longues de trois 
doigts , femblables à celles du faule , difpofées en 
croix, d'un verd bleuâtre & liffes. Ses fleurs naifîent 
auxfommités de la tige & des branches, compofées 
chacune de quatre pétales , épaiflés avec plufieurs 
étamines déliées, à fommets arrondis, entourées de 
deux feuilles pointues & jaunâtres qui femblent 
tenir lieu de calice. Quand ces fleurs font paflees , 
il leur fuccede des fruits plus gros que ceux des au- 
tres titimaks , relevés de trois coins & divifés en 
trois loges qui contiennent chacune une femence 
grofTe comme un grain de poivre, prefque ronde, 
remplie d'une moelle blanche. 
Toute la plante jette un fuc laiteux abondant, de 
même que les autres efpeces de titimak ; elle croît en 
tout pays, & fréquemment dans les jardins, oîi elle fe 
multiplie tous les ans de graine jufqu'à devenir in- 
commode; elle fleurit en Juillef,& muritfes femences 
en Août & Septembre; elle varie en grandeur,fuivant 
l'âge, & aies feuilles plus larges ou plus étroites; elle 
paflé l'hiver , & périt lorfque fa graine efl venue à 
maturité. Les mendians fe fervent ordinairement de 
fon lait pour fe défigurer la peau , & par ce moyen 
émouvoir la compaffion des paffans. Si les poifTons 
mangent de fes feuilles ou de fes fruits jettés dans un 
i 
