T R A 
généraux, les commandans , & les majors des ré^i 
mens , y entrent de jour , afin de reconnoître le ter- 
rein & voir en quel état toutes les chofes fe trouvent 
Le major de tranchée ou fes aides , devroient les at- 
tendre au porte- du lieutenant général de tranchée , 
pour leur faire obferver tout ce qui eft digne de quel 
que confidération. 
Le major général , dès le jour précédent , nomme 
aux majors de brigade quelles troupes doivent rele- 
ver chacune de celles de fa tranchée ; & une fois 
pour toute il affigne l'heure &; le lieu de l'affemblée 
où ce même major général fait ranger les bataillons 
êdesdétachemens félon l'ordre dans lequel ils doi- 
vent marcher & garnir la tranchée. 
Deux caporaux de chaque bataillon fe trouvent à 
la queue de la tranchée , l'un pour guider à couvert 
parle chemin le plus court, le bataillon qui entre ; & 
l'autre pour conduire les détachemens qui vont quel- 
quefois par un chemin différent de celui que prennent 
les régimens. 
Les troupes qui entrent & celles qui fort ent, s*ap 
prêcheront du parapet le plus qu'elles pourront : .fi. 
c'eft de jour , la tranchée fe monte tambour battant , 
&l'on plante les drapeaux au haut de la tranchée, dans 
quelqu'endroit du parapet qui foit bien renforcé , 
parce que les cannoniers de la place fe divertiffent à 
tirer contre les drapeaux. 
Chacun fait que les officiers qui defeendent , tranf- 
mettent à ceux qui les relèvent , les ordres qu'il y 
a à la tranchée. Le lieutenant général de tranchée les 
reçoit du général de l'armée, & il les diltribue en- 
fuite aux régimens. Pour moi , je voudrois que le 
général de la tranchée donnât tous les ordres au major, 
& que celui-ci les diûribuât tous les jours aux trou- 
pes de la tranchée. De cette manière, ontrouveroit 
dans le livre du major de tranchée , une fuite exaûe 
de tout ce qui s'elt paffé pendant tout le cours du 
fiege. 
Je voudrois aufîi que le lieutenant général & le 
major de tranchée , les ingénieurs qui entrent & qui 
fortent , les commandans des batteries , les direc- 
teurs des mines, le major général de l'armée, le chef 
des ingénieurs , & les commandans d'artillerie , 
conféraffent enfemble fur ce qu'il eit important de 
faire ou de repréfenter au général de l'armée , pour 
bien exécuter les ordres qu'il a précédemment don- 
nés. Réflexions militaires, par M. le marquis de San- 
tacrux. 
Après le détail précédent fur les tranchées , il nous 
refte à faire obferver, en finiffant cet article, que 
l'ufage n'en remonte guère , félon le pere Daniel , 
qu'au règne de Charles VII. ou un peu auparavant. 
Il croit qu'on leur donnoit alors le nom de mines , & 
quelquefois de tranchées ; mais ce dernier nom pré- 
valut bien-tôt fur le premier ; apparemment lodque 
les travaux exprimés par ces deux noms, devinrent 
différens. Le maréchal deMonluc les perfectionna au 
fiege de Thionville , en 1 5 58 ; mais ce n'elt que fous 
M. le maréchal de Vauban , qu'elles devinrent infi- 
niment plus parfaites qu'elles ne l'avoient été juf- 
qu'à ce grand homme. Ce fut au fiege de Maèïtricht, 
en 1673 , qu'il inventa les fameufes parallèles ou pla- 
ces d'armes , qui donnent tant de fupériorité à l'atta- 
que fur la défenfe. Il imagina enfuite les cavaliers de 
tranchée , un nouvel ufage des fapes & des demi-fa- 
pes , les batteries à ricochet , &c. Se par-là, comme 
ledit l'hiftorien de l'académie , « il avoit porté les 
» arts à une telle perfeclion , que le plus louvent, 
» ce qu'on n'auroit jamais ofé efperer devant les pla- 
*> ces les mieux défendues , il ne perdoit pas plus de 
» monde que les affiégés ». 
Nous devons remarquer ici que M. le chevalier de 
Folard ne penfoit pas que les tranchées aient été in- 
connues aux anciens ; il prétend même démontrer 
dans fon traité de ? attaque & de ta défenfe des places 
qu'ils employoient des parallèles, ou places d'armes" 
dans leurs approches , & qu'ils avoient pratiqué tout 
ce qu'on a inventé dans les fieges, depuis la décou- 
verte de la poudre à canon. Mais fuivant M. Guif- 
chardt , le fentiment de M. de Folard , fur ce fujet 
ne fe trouve fondé que fur l'infidélité des traditions* 
oc fur l'envie de cet habile officier, défaire de nou- 
velles découvertes. « J'ai examiné , dit-il , dans la 
» langue originale , les paffages dont il appuie fon 
» iyfteme, 6c je me fens ailément convaincu que 
» les auteurs n'y repréfentent rien de tout ce qu'il a 
»- vu , & qu'ils s'expriment en termes très-clairs fur 
» tout ce qu'ils veulent faire entendre. Il eft certain 
» qu'on n'y trouve rien de reffemblant aux tranchées 
» & aux parallèles». Differtation fur i 'attaque & U 
défenfe des places des anciens. Voye^ cette differtation 
dans le fécond volume des mémoires militaires de M 
Gmfchardt, & le traité fur le même fujet, de M le° 
chevalier de Folard, /. 11. & III.de fon commentaire 
lur Polybe. ( Q ) 
Tranchée , queue de la , ( Génie. ) éëê le pre- 
mier travail que l'affiégeant a fait en ouvrant la L 
chee, & qm demeure derrière à mefure qu'on pouffe 
la tete de 1 attaque vers la place. Il y a toujours du 
danger a la queue de la tranchée, parce qu'elle eft ex- 
poféeaux batteries de la place , & que le canon logé 
lur des cavaliers , donne facilement fur les troupes 
qui montent la garde , ou qui la relèvent. On lâïffè 
toujours une garde de cavalerie à la queue de la ttarr- 
chéi , pour être en état de courir au fecours des 
travailleurs de la tête , en cas d'une fortie de la a ar - 
mion , & cette garde fe relevé autant de fois qu'on 
relevé la gardé de la tranchée. ( D. J. ) 
Tranchée, relever la, ( Art milit. ) c'elt monter 
la garde a la tranchée , & prendre le pofte d'un autre 
corps de troupes qui defeend la garde. (JD.J) 
c TRANCHÉE , retour de la- ( Génie. ) ce font les 
coudes & les obliquités qui forment les lignes de la 
tranchée font en quelque façon parallèles aux 
cotes delà place qu on attaque , pour en éviter l'en- 
nlade. Ces difrerens retours mettent un grand inter- 
valle entre la tête &la queue de la tranchée, qui par 
le chemin le plus court , ne font féparéees que par 
une petite diftance. Auffi quand la tête eft attaquée 
par quelque fortie de la garnifon , les plus hardis des 
aiuegeans , pour abréger le chemin des retours for- 
tent de laligne , & vont à découvert repouffer la for- 
tie & couper l'ennemi en le prenant à dos. Dict. 
miln.^D.J.) 
Tranchée , {Jardinage. ) f e dit d'une longue ou- 
verture de terre , pour planter des arbres , de la char- 
mille ou pour faire un foffé , une rigole : on fait en- 
core des tranchées de recherches , pour amaffer des 
lources. 
Tranchée , f. f. (Hydr. ) on appelle tranchée de 
recherche , celle qui reçoit l'eau de plufieurs prairies 
de communication , ainfi que des rameaux d'eau que 
des echarpes ramaffent de tous côtés , en forme de 
pattes d'oie. ( K ) 
Tranchées , ( Médec. ) nom vulgaire emplové 
par les femmes , les accoucheurs , lestages-femmes 
& les nouvelles accouchées , pour défigner les dou- 
leurs qu elles éprouvent fouvent après leur accou- 
chement , a 1 utérus , au ventre , au nombril : aux 
reins , aux lombes , aux aînés , foit continuellement 
foit par intervalles , tant d'un côté , tantôt de l'autre. 
On a indique les caufes & les remèdes des tranchées 
ru mot Douleurs & Femme en couche, Médec 
TRANCHÉES , f. f. pl. terme de Maréchal, c'elt une 
maladie des chevaux qui confifte en douleur dans les 
boyaux excitée par l'acrimonie des humeurs , ou par 
des vents, & qu'on doit traiter par les remèdes op- 
pofes aux caufes du mal. Soleyfel, (£>,/,) 
