V E L 
l'employer comme anti-fcorbuîique , avec les autres 
matières végétales analogues ; c'eft fur-tout fa graine 
qui efr. recommandée contre cette maladie ; elle ap- 
proche beaucoup pour la faveur de celle de roquette 
&c de moutarde. Les auteurs la recommandent auffi 
à la dofe d'un gros en fubftance , dans la fuppreffion 
d'urine , & dans les ulcères des poumons. 
Mais la vertu la plus célébrée du velar , c'en 1 celle 
que les médecins lui ont allez généralement recon- 
nue de guérir i'afthme , la toux invétérée , & fur- 
tout l'enrouement & l'extinction de voix ; qualités 
qu'on a attribué cependant auffi aux navets & aux 
choux , qui à la vérité font fort analogues au vélar. 
Rondelet qui a mis le premier cette plante en ufage , 
l'a fpécialement employée pour rétablir la voix ; & 
on dit qu'il l'a rendue par ce feul remède à plufieurs 
chantres de tout âge qui l'avoient entièrement per- 
due ; c'eft de cette tradition que vient fans doute le 
nom de firop du chantre, qu'on donne communément 
à un firop de vélar compofé , qui eft fort ulité contre 
l'enrouement. Voici la préparation de ce firop , félon 
la pharmacopée de Paris. 
Sirop compofé ^ vélar , ou Jîrop du chantre. Prenez 
orge entier , raifms fecs mondés , régliffe feche râ- 
pée & piiée , de chacun deux onces; bourrache & 
chicorée,de chacune trois onces ; faites bouillir dans 
douze livres d'eau commune jufqu'à la diffipation de 
la quatrième partie; parlez avec expreffion ; d'autre 
part prenez vélar frais trois livres , racine daulnée 
& de pas d'âne récente , de chacune deux onces , ca- 
pillaire de Canada une once, fo m mités feche s de ro- 
marin & de fthœcas,de chacun demi-once ; femences 
d'anis , fix gros ; fleurs feches de violette , de bour- 
rache , & de buglofe, de chacun deux gros : ayant 
haché ou pilé ce qui doit être haché ou pilé , verfez 
fur toutes ces matières la précédente décoction en- 
core bouillante; macérez pendant vingt-quatre heu- 
res dans un alembic d'étain ou de verre , alors reti- 
rez par la diftillation au bain marie , huit onces de 
liqueur, de laquelle vous ferez un firop en y fondant 
le double de fon poids de beau fucre à la chaleur du 
bain marie. 
Prenez le réfidu de votre diftillation , parlez-le 
avec une forte expreffion , clarifiez-le au blanc-d'ceuf 
avec trois livres de fucre & une livre de beau miel , 
& cuifez-le en confidence de firop que vous mêle- 
rez , lorfqu'il fera prefque réfroidi , avec le pré- 
cédent. 
La dofe de ce firop eft d'une ou de plufieurs onces 
dans une décoclion ou une infufion convenable , telle 
que l'eau-de-vie , l'infufion de thé , de pié de chat , 
de coquelicot , &c. 
On trouve auffi dans les boutiques un firop de vik 
lar fimple , qui n'eft pas inférieur à celui-ci , ou du 
moins qui lui feroitfort analogue quant aux principes 
fournis parle vélar, fi on le préparoit par la diftilla- 
tion , comme le firop compofé. On ne devine pas 
trop pourquoi la pharmacopée de Paris néglige de 
retenir dans le firop fimple , le principe mobile du 
vélar qu'elle ménage dans le firop compofé. Le vélar 
entre dans le firop compofé de roffolis. ( h ) 
VELAUDORUM , {Gèogr.anc.) ville des Sé- 
quaniens ; l'itinéraire d'Antonin la marque fur la rou- 
te de Milan à Strasbourg , en prenant par les Alpes 
graïennes. Elle eft entre Vcfuntio & Epamantadurum, 
à vingt-deux milles du premier de ces lieux , & à 
douze milles du fécond. ( D. J. ). 
VELAW", le, ou le Velxjwe, ( Gèogr. med. ) 
quartier de la province de Gueldre ; il contient cet- 
te partie de laGueldre-hollandoife, renfermée entre 
le Rhin , l'Iffel , & le Zuiderzée , & confine au cou- 
chant à la province d'Utrecht. C'eft un pays de lan- 
des & de bruyères. Le Vélaw a été long-tems un ar- 
riere-fief de l'églife d'Utrecht ; mais le duché de 
Tome XVI, 
V El Ê77 
Giieîclre étant tombé entre les mains dé princes très* 
puiflans, les évêques n'eurent plus aucune feigneii-» 
rie directe ni utile , dans le duché de Gueldrc\ LeS 
principales places du Vélaw font Arnheim & Haï* 
derwick. (D. /.) 
VÉLAY, le , ( Géog. mod. ) contrée de France , 
dans le gouvernement militaire de Languedoc. Elîé 
eft bornée au nord par le Forez , au midi par le Gé* 
vaudan, au levant par le Vivarais, ôt au couchant par" 
la haute Auvergne. C'eft un petit pays de montagnes 
couvertes de neige une partie de l'année , & dans 
lefqueîles cependant on nourrit des beftiaux qui font 
fubfifter le canton. Il fe tient dans le Vèlay de petits 
états particuliers , auxquels préfide l'évêque du Puy, 
capitale du Vèlay, nommée Rovefio par Ptolomée, 
& dans la carte de Peutinger; mais elle quitta ce nom 
peu de tems après * pour prendre celui des peuples 
I Velavi. 
Céfar dit que Ces peuples étoient dans la dépen- 
dance des Auvergnats , in dïentdâ Arvcrnorum. Ils 
étoient du nombre des Celtes, qui furent joints par 
Augufte à l'Aquitaine. Le Vèlay, après la divifiorï 
de l'Aquitaine en deux provinces , fut mis fous là 
première dans le quatrième fiecle ; il tomba dans le 
cinquième fous le pouvoir des Vifigoths ; & dans le 
fixieme , après la mort d'Aîaric , fous la domination 
des Francs. Ceux du Vèlay étoient comme les Auver- 
gnats leurs voilins , fujets des rois d'Auftrafie , qui 
tenoient une partie de l'Aquitaine. 
Le duc Eudes fe rendit maître du Vèlay , & fon 
petit-fîls enfut dépouillé par Pépin, dont les defeer- 
dans jouirent de ce pays jufqu'au règne de Louis d'Où» 
tremer. Ce roi donna le Vèlay à Guillaume Têtes d'é- 
toupes , comte de Poitiers & duc d'Aquitaine. Ses 
fuccefTeurs donnèrent une partie du Véùy en fief , Se 
l'autre partie à l'évêque de la ville du Puy, dans la- 
quelle on avoit établi le fiege épii'copar du Vêlav. 
(D.J.) " % 
VELCERA , ( Géog. anc.) ville de l'Illyrie. Pto- 
lomée , /. II. c. xvij. la marque fur la côte , entre 
l'embouchure du fleuve Oè'nus & la ville Seni. The- 
vet dit que le nom moderne efl Bacharin. ( D. J. ) 
VELCY-ALLÉ , ( Venneru. ) cri dont doit ufer le 
valet de limier en parlant à fon chien , pour l'obliger 
à fuiyre les voies d'une bête quand il en a rencontré ; 
ce cri peutfervir auffi pour faire guéter & reguéter 
les chiens courans. 
Vdcy-v a-avant , cri que doit dire le valet de li- 
miers en parlant à fon chien , lorfqu'il court une bête 
qui va d'afïiirance , & quand il en revient des voies , 
& quand ce font des foulées ou des portées , il doit 
dire , velcy-v a-avant par les foulées , ou portées , otl 
par les fumées, s'il s'en trouve & que c'en foit la 
faifon. 
V 'dcy-revary-volcetets , fe dit d'un cerf qui rufe ; 
& qu'on voit revenir fur les mêmes voies. 
VELDENTZ , ( Géog. mod. ) château d'Allema- 
gne au cercle du bas Rhin , près de la Mozelle , chef- 
lieu d'un comté enclavé dans l'archevêché de Trêves, 
trois milles au-defîus de Traerbach. Longit. 2.4, ji. 
latit. 4g. 5i. (Z>. j.) 
; VELDIDENA , ( Géog. anc. ) lieu de îa Germa- 
nie , à 3 3 milles de Vipuenum^ félon l'itinéraire d'An- 
tonin. On croit que c*eft aujourd'hui Wilten , ab- 
baye de l'ordre de Prémontré , au voîfinage d'Irif- 
pruck. ( D. /.) 
VÉLESCY-ALLÉ , ( Vennerie. ) cri dont on doit 
ufer quand on voit des fuites de loup , de fanglier, 
& de renard. 
VELETTE , f. f. ( Ichthiolog. ) nom que donnent 
les Provençaux à un petit poifton fort iingulier , qui 
flotte par milliers fur la furface de la Méditerranée. Je 
ne fâche que M. de la Condamine qui l'ait décrit. 
I Ce petit poifTon efl: de forme ovale * à-peu-près de 
' ■ r-7-> rrn 
1 T tt t 
