38 
Historiens arméniens des xvii 6 et xviii 8 siècles. 
Liste des Fausses-Pâques mentionnées par notre auteur: 
En 549 = 
1100, faux. 
551 = 
1102 
645 = 
1196 lis. 1197. 
649 = 
1200, faux. 
717 = 
1268 — 
740 = 
1291 lis. 1292. 
988 = 
1533 — 1539. 
1083 = 
1633 — 1634. 
En 990 (sa. G nov.) — 1540, Chah-Thahmaz va en Ibérie, saccage Tiflis et tout le 
pays, et enlève d'innombrables prisonniers 
1) Iskender-Monuchi mentionne la prise de Tiflis et la première expédition de Chah-Thamaz en Géorgie en 
1540, mais les Géorgiens placent ces faits en 1536; Hist. mod. Г, 27, 386, 447. 
La même année Houma-Padichah ') vient se jeter aux pieds de Chah-Thahmaz, puis 
s'enva. 
1) Le Grand Mogol Honmaïonm, fils de Baber, fut en effet obligé par la révolte du sultan patun Cbir-Chah de 
se réfugier en Perse en 947 II. = 1542; il y vécut 12 ans, après quoi il put rentrer dans ses états. 
En 995 (jeu. 5 nov.)= 1545, Alkhas l ) va et amène à Tauriz, contre son frère, le 
grand-seigneur, qui saccage la ville; mais Chah-Thahmaz, qui en était maître, va ravager 
Khnous, Basen, Erzroum, Derdjan, Kéghi, Bâbord, Ezencan et Sper. 
1) Elkbas, frère de Cbab-Tbamaz, amena en effet les Osmanlis à Tauriz, qui fut occupée après cinq jours de 
siège, en 1548; Hammer, VI, 11; Hist. mod. de la Gé. I, 29, 30. 387, 448, également en 1548. 
En 998 (dim. 4 nov.) = 1548, la peste se déclare. 
En 999 (lu. 4 nov.) = 1549, 70 fils de nobles sont massacrés dans la ville d'Erzroum, 
en une seule nuit, ce qui était un affreux malheur. 
En 1003 (ven. 3 nov.)— 1553, ayant marché contre Chah-Thahmaz '), le grand-seigneur 
s'arrêta h Nakhtchovan, saccagea Sahath et fit beaucoup de prisonniers "). 
1) II faut distinguer v^lils"', nom de contrée, de J,««, bonheur. 
2) Tcbongbour-Saad, est le qualificatif d'Erivan, sur les monnaies de la dynastie Qadjarc; mais Hammer, VII, 
93, dit que Saad-Tchoukouri est la contrée d'Erzroum? cbez Arakel, p, 80, on voit «au-delà dé l'Araxe 
(i. e. au S.), Sahath, Coghb et Aghdja-Qala». Tehamitcb, Table des mat.:» On nomme Sahath ou Sahathapbos 
(Saad-Thougbour), l'ancien Erasfeha-Tzor ou pays d'Archarounik, d'Achornik», précisément celui dont parle 
АгакеІ. 
En 1006 (lu. 2 nov.) 155G, le vartabied Loucas Kéghétsi met en vers le calendrier 
tles Romains l ). 
1) Cf. Tehamitcb, III, 519; c'était un disciple de Srapion d'Édesse, qui fut catholicôs en 1602; il n'est pour- 
tant pas mentionné par Arakel, p 10. Son ouvrage n'est pas autrement connu, et n'est mentiouné nulle part. 
En 1008 (me. 2 nov.) — 1558, les fils du graud-seigneur s'étant querellés à Qoniah, 
