42 
HlSTOKIENS AKMÉN1ENS DES XVII e ET XVIII 6 SIECLES. 
dit Tophal-Osman, fils de Zial-Pacha, d'abord adversaire du précédent, et qui, après sa défaite, attira à lui 
tous les mauvais sujets de la contrée. Je crois que c'est de lui que tous les imitateurs de ses procédés pri- 
rent le nom sous lequel Arakel et Zakaria les mentionnent dans leurs écrits. Comme c'est proprement de 
l'histoire turque, je n'en dirai pas davantage. 
La même année, au mois de mai (1598), éclipse de soleil *). 
1) Le 7 mars, A. de vérif. les dates. 
La même année, affreux tremblement à Amasia, et àTchorhouin; beaucoup de maisons 
s'écroulent, durant quatre mois, après quoi cessation de secousses. 
La même année, violente épizootie. 
En 1048 (lu. 23 oct.)= 1598, le 17 mars (1599), froid tellement rigoureux, que la 
fête solennelle des 40 saints en fut empêchée, et que nous ne pûmes célébrer la réunion 
comme à l'ordinaire J ). 
1) La fête des 40 martyrs de Sébaste tombe le 9 mars, dans le calendrier orthodoxe, comme dans celui des 
Arméniens; mais dans le Calendrier perpétuel arm. elle est marquée — comme mobile — au samedi de la 4 e . 
semaine du carême: ce qui prouve bien qu'en effet il s'agit de l'année 1590, Pâques tombant au 8 avril. 
La même année, Qara-Iazitchi fit de tels progrès qu'il prit la citadelle d'Ourha, le 
mardi 9 octobre (1599), étant précédemment maître de la ville. 
Ce Iazitchi, ravageur du monde, était étudiant *), en Cappadoce; ayant demeuré 
quelque temps chez un molla d'Ourha, pour s'instruire, il entra aux fusiliers 2 ) et fut, comme 
militaire, au service de différents princes. Heureux dans la guerre, il devint indépendant, 
603 réunit des compagnons et se révolta contre le monarque. Son armée était si nombreuse, 
que, dit-on, il avait 36 chiliarques, dits bolouk-bachis 3 ) — colonels. — On ajoute que 
journellement sa dépense se montait à 30mods — boisseaux — d'orge, donnée aux chevaux. 
Or le mod cle Mésopotamie est de 224 litras de Grèce. Plus 400 litras de pain, 110 mou- 
tons, 35 litras de riz, dix litras d'huile, 500 piastres de solde: sa dépense journalière était, 
dit-on, de 1000 piastres. 
1599 
399 
1) P. des 4 ", étudiant, des hautes classes. \ 
^ 1999 : 7 = 4 
2) T. ^КХк 4 
3) T. u ^li diJ^j . 6 
23 : 7 = 2 ma. 9 oct. 
La même année, Houséin-Pacha se révolta contre le souverain, pilla plusieurs loca- 
lités et alla assiéger Césarée. 
La même année, il alla à Ourha et s'entendit avec Iazitchi, qui fit mourir sept des 
principaux de la ville, soit pendus, soit étranglés, dont les uns étaient barons, les autres 
tchaouchs 1 ) — huissiers—-. Pour lui, il fut maître de la ville, le lieutenant du pacha s'étant 
dérobé par la fuite. 
i) т. ^ДД». 
