Aeakel de Tauriz. 
45 
En 1055 (lu. 21 oct.) = 1605, Djqal-Oghli sardar marcha pour la seconde fois contre 608 
le chah, vers Tauriz; une bataille s'engagea, où il fut complètement défait et s'enfuit; son 
trésor tomba entre les mains des Qizilbach, 12 pachas et leur cavalerie furent taillés en 
pièces. Cette bataille eut lieu le 25 octobre. Pour Djqal-Oghli, il passa àAmid, où il mourut, 
le 6 février (1606) l ). 
1) Sur la seconde expédition de Djqal-Ohgli, v. Arak. ch. Vf; la bataille perdue par les Ottomans eut lieu sur 
les bords du lac de Tauriz, le 25 rébi 1 er 1014=10 août 1605 (Hammer, VIII, 86); en vue de la citadelle de Van 
(Arak. p, 71); Cicala en mourut de chagrin, dans sa retraite sur Diarbékir, le 21 rédjeb = 2 décembre 1605; 
ibid. 88: laquelle des deux autorités est la meilleure? 
Résumé des deux expéditions, Arak. p. 76: 1 ѵи expédition an commencement de navasard, 1054 
(21 oct.) = 1604; 2° expédition, vers Softan, où il est battu, vers le commencement «dans le premier automne», 
1055 (21 oct.) = 1605. 
Il y eut une famine si affreuse, à Van et à Erzroum, que le père mangeait son fils ot 
le fils son père; il ne resta ni chien ni chat : tout était dévoré. La famine fit tant de victimes 
qu'on n'en tenait pas compte par tête: on faisait de grandes fosses, que l'on remplissait 
1) Arak. p. 91. 
La même année, Chah-Abas marcha contre Gandja, qu'il enleva aux Osmanlis l ). 
1) Ibid. au printemps de l'an 1055 (21 oct.) = 1605; donc en 1606. 
La même année, affreuse famine, de Stambol à Tauriz, de Bagdad à Démour-Qaphi; 
on mangea les chiens, les chats, les morts et même les vivants, tant la faim sévissait. 
La même année, par suite de la famine, les loups remportèrent sur les hommes, qu'ils 
déchiraient, et dévoraient tout être vivant; c'est pourquoi on les nommait hommes-loups ')• 
1) Arak. p. 91, résumé chronologique des années de famine 1605—1609; Zakaria, Mém. bist. I го Р іѳ , ch. XXXII. 
En 1056 (ma. 21 oct.)= 1606, Chah-Abas 1 C1 alla à Chamakhi, qu'il enleva de 
vive force aux Osmanlis ] ). 
1) Arak. p. 95, il rentra à Ispalian en 1057. 
La même année, les djalalis vinrent à Erzroum, le dimanche 17 mai (1607): le di- 
manche 5 juillet (1607), il parut un fonctionnaire tout-à-fait impitoyable ')• 
1) J'ignore quel est ce fonctionnaire, ршЬт^шр. 
En 1057 (me. 21 oct.) = 1607, le grand-seigneur envoya Mourad-Pacha à Aîep, 
contre Ali-Pacha Djanpholad, dont il défit les troupes, dans la plaine de Doghartchin-Louc, 
et le força lui-même à s'enfuir. 
La même année, le djalali Thavoul saccagea les cantons de Kharberd et de Balou. 
La même année, le samedi 30 juillet (1608), Sophi ') vint à Erzroum et ravagea 607 
par le feu les villes, les villages, tous les travaux de l'homme, Le mardi 2 ) 1 août, il partit. 
1) Je suppose que c'est Chah-Abas, de la dynastie des Sofis. 
2) Lis. le lundi. 
