Akakel be Taukiz. 
47 
En la même année, nous construisîmes dans le bourg de Ioulach l'église de Sourb- 
Phrkitcb — Saint-Sauveur. 
En 1065 (jeu. 19 oct.) — 1 G 1 5 , Okouz Ahmed-Pacha marcha contre Érivan, qu'il ne 
put prendre en deux mois et demi, fut battu et s'en retourna '). 
1) Arak. p. 348. — Hammer, VIII, 213; le grand-vizir Mohammed partit le 22 mai 1615, hiverna à Alep, re- 
purtit en avril 1616, assiégea Érivan et Nakhtchévan; cette dernière ville fut prise, mais non Érivan; l'hiver 
lit périr beaucoup de Turks, durant la retraite. 
La même aimé,. les Russes— -les Cosaques — pillèrent Trébisonde *). 
1) Bronefski, Исторія донскаго войска, Moscou, 1834, p. 107, 108, nous apprend que- les Cosaques prirent la 
ville de Sinope, qu'en 1628 ils vinrent faire du ravage jusqu'à 200 verstes au N. de C. P., et que la Crimée 
était infestée de leurs pillages. 
En 1066 (ven. 18 oct.)= 1616, Sultan -Moustapha régna 2 mois 1 ), fut dépossédé la 608 
même année, et Sultan-Osman fut placé sur le trône. 
1) 3 mois, p. 554, le mercredi 19 novembre. Ce § n'est pas à sa place; V. plus bas. — Ar. p. 353. 
La même année, le 10 du mois de tré, 18 novembre, Chah-Abas fit souffrir le mar- 
tyre, à cause de la foi chrétienne, au prêtre Ter Andréas, au village d'Agoulis; il fut en- 
terré là même, dans l'église de Khtsatzor *). 
1) Arak. ch. XXVII tout entier. Avec le calendrier fixe, commençant au 11 août, les 99 jours =10 tré — 1 = 18 
novembre: c'est l'unique exemple dans tout le livre d'Arakel de cet usage des mois arméniens, concurrem- 
ment avec les mois latins. 
En 1067 '(sa. 18 oct.)= 1617, Khalil-Pacha vint à Tauriz, fut battu et s'en retourna, 
La même aimée, la peste se déclare; 140 aghas meurent en im jour, à Goumich-Khané. 
La même année, Sultan- Ahmed meurt, son frère Moustapha règne 100 jours; V. sup. 
en 1616 J ). 
1) Ahmed f à 28 a., la 14 e a. de son règne, le 29 nov. 1617 = 23 zoulkadeh 1026 H. Les deux dates ne con- 
cordent pas, puisque zoulkadeh commençait le 31 octobre, lisez 22 novembre; Moustapha fut destitué le 
26 février 1618, après 97 jours, un peu plus de 3 mois. Le mercredi 19 novembre est juste pour les 100 jours 
et pour l'hebdomadaire, mais en désaccord avec l'indication de Hammer, VIII, 233. 
En 1067 et demi, Sultan-Moustapha est déposé; Sultan-Osman, fils de Sultan-Ahmed, 
est installé a ). 
1) L'an 1067 (sa. 18 nov.) = 1617 ; la demie donne six mois: ainsi cette indication est inexacte. Arakel, p. 554; 
Osman, âgé de 13 a., est installé le lundi 16 février (1618). On voit entre cette date et celle du 26 février, 
donnée par Hammer, la même différence de 10 jours qui a déjà paru plus haut, et qui tient probablement à 
la différence des styles, l'ancien et le nouveau, au XVII e s. Aussi Hammer, VIII, 240, dit-il qu'Osman fut in- 
auguré le 26 février 1618. 
En 1068 (di. 18 oct.) = 1618, au mois de navasard, une lumière semblable à une 
épée se montra, dans la direction de ГЕ. à 0.; après cette lumière un astre parut à ГЕ., 
marchant constamment au N. 
En 1069 (lu. 18 oct.)= 1619, Sultan-Osman va faire la guerre en Pologne, sans 
pouvoir la soumettre. 
