ANALYSES ET EXTRAITS DE TRAVAUX FRANÇAIS ET ÉTRANGERS. 
De la présence du not/au de Balbiani dans l'œuf des poissons os- 
seux, par M. le docteur van Bambkkr, membre titulaire. (An- 
nales et Bulletin de la Société de médecine de G and. 1873, 
septembre.) 
On sait que pour M. Balbiani l'ovule n'a pas une structure aussi simple 
qu'on le croit généralement (1); d'après des recherches étendues à plusieurs 
des classes animales, ce savant assure qu'à côté de la vésicule germinative, 
considérée comme noyau de l'œuf-cellule, on trouve un deuxième noyau, 
dont le rôle « consisterait essentiellement à provoquer la séparation des élé- 
ments jusque-là indifférents du protoplasma du jeune ovule en une partie 
germinative et une partie nutritive, groupant autour de lui les matériaux des- 
tinés à former la partie plastique ou le germe, d'où dérive plus tard l'em- 
bryon, tandis que ceux simplement nutritifs restent dévolus à la vésicule 
germinative (2) ». De là le nom de vésicule embryogénie donné par M.Milne 
Edwards à la vésicule décrite par M. Balbiani. 
On conçoit immédiatement toute l'importance, au point de vue de l'embryo- 
logie générale, de la découverte de M. Balbiani. Mais, comme il le dit lui- 
même dans son dernier travail, « ses conclusions ont été attaquées par divers 
auteurs », et dans un mémoire tout récent sur l'œuf et le développement de 
l'œuf des poissons osseux, publié par un des plus savants embryologistes, 
M. V. His, de Baie, il n'est nullement fait mention de la vésicule de Bal- 
biani (3). C'est ce qui a motivé la communication de Bambeke à la Société 
de médecine de Gand. 
En s'occupant de la structure de l'œuf ovarien chez les poissons osseux, 
Bambeke s'est assuré qu'on trouve dans les ovules d'un certain âge, à côté de 
la vésicule germinative, une autre masse nucléaire, qu'il nomme noyau de 
Balbiani, parce qu'il a rarement rencontré la forme vésiculaire, mais généra- 
it) Balbiani, Sur la constitution du germe dans l'œuf animal (Comptes rendus 
de VAcad. des sciences. 1864, t. LVIII, p. 584-588, p. 621-625) et analyse dans 
Bericht ùber die Fortschritte der Anat. u. Physiologie. 1864, s. 194. 
(2) Balbiani, Mémoire sur le développement des aranéides. (Annales des sciences 
naturelles. 5 e série, t. XVIII, 1873, p. 53.) 
(3) Wilhelm His, Untersuchungen uber das Ei und die Eienticichelung bei Kno- 
chenfischen, mit 4 Tafeln. Leipzig, 1873. Bambeke croit reconnaître la vésicule de 
Balbiani dans l'œuf de barbeau (fig. 1 d, de la planche II de His), 
