388 CH. ROBIN. — OBSERVATIONS SUR LA 
Ce fait se voit parfois sur les tritons, mais rarement et pour deux 
œufs seulement. Ainsi que l'a remarqué M. Pitkiewicz, ce sont 
particulièrement les œufs pondus les derniers qui sont au nombre 
de deux, sous une même de ces enveloppes chez les tritons; 
mais sur les axolotls, ce sont certaines femelles plutôt que 
d'autres qui pondent plusieurs œufs ainsi formés, même au début. 
Sur les œufs expulsés naturellement ou artificiellement, on 
trouve presque toujours quelques spermatozoïdes à la surface ex- 
terne de cette double enveloppe muqueuse, en même temps que 
dans le liquide où flotte le vitellus. On en voit parfois qui sont 
engagés dans l'épaisseur de l'une ou de l'autre des coucbes mu- 
queuse?. Ils doivent manifestement les traverser, ainsi que le cho- 
rion, pour tomber dans sa cavité et arriver au vitellus, puisque 
l'œuf possède toutes ces parties avant de rencontrer les sperma- 
tozoïdes. Mais la manière dont la membrane vitelline est appli- 
quée immédiatement contre le vitellus (v) et le peu de retrait de 
celui-ci lors de la segmentation, ne permettent pas d'en voir qui, 
ayant traversé la membrane précédente, se trouveraient entre 
elle et la substance même du vitellus. 
Les femelles d'axolotls pondent leurs œufs un à un en sai- 
sissant les herbes entre leurs membres postérieurs; elles se traî- 
nent sur les feuilles un peu après qu'un œuf vient d'être déposé et 
parfois elles tombent au fond de l'eau comme fatiguées avant de 
recommencer. Chaque ponte d'un œuf dure environ une à deux 
minutes. En déposant l'œuf, elles le frottent un peu contre les 
herbes avec leur cloaque et en même temps l'entourent d'un mucus 
mou (fîg. h, e), agglutinatif, grisâtre, demi-transparent, se gon- 
flant beaucoup dans l'eau, différant des précédents et ressemblant 
au frai de grenouille. A force de revenir pondre sur les mêmes 
herbes, la femelle finit par les couvrir d'une masse d'aspect ana- 
logue à. celle que pondent ces anoures, mais non flottante ; elle 
abandonne par moments quelques flocons ou traînées de ce 
mucus, sans œufs. Un peut déjà en faire sortir un peu avant le 
début de la ponte, avec ou sans œufs, en comprimant le ventre 
et le cloaque; parfois alors il entraîne des spermatozoïdes que 
