ANALYSES DE TRAVAUX FRANÇAIS ET ÉTRANGERS. 209 
d'autre part que celle de voler, cette perturbation ne peut dépendre d'un ver- 
tige, parce qu'un vertige devrait porter préjudice également à la marche et 
au vol. Cette perturbation doit plutôt être produite par des changements 
tout locaux qui n'atteignent que les jambes ou les ailes et causent par là des 
mouvements forcés, soit dans un sens, soit dans un autre. 
Dans d'autres cas, se montre, comme on l'a dit, une perturbation dans le 
mouvement dos jambes et des pieds à la fois. Les observations prouvent seu- 
lement que la perturbation doit avoir plus d'extension que dans les cas où la 
faculté de marcher seule ou la faculté de voler seule a soufTert. 
d. Enfin il faut encore remarquer que le caractère du mouvement ne 
dépend pas seulement des canaux demi-circulaires qui sont coupés, mais 
encore de l'endroit où la coupe a lieu dans le même canal. La séparation du 
canal horizontal provoque des mouvements de manège dans le côté corres- 
pondant. Des perturbations semblables, qui toutefois ne restent pas toujours 
les mêmes, se montrent après la coupe des canaux verticaux externes au- 
dessus du croisement. Dans l'un et l'autre cas, la marche et le vol sont ordi- 
nairement dérangés. Si au contraire ces derniers canaux sont séparés au- 
dessous du croisement, il ne se montre pas de mouvement de manège, mais 
un chancellement en arrière; la faculté de voler cependant continue à sub- 
sister. 
Après la coupe du canal demi-circulaire vertical interne, il se fait un chan- 
cellement en avant. 
Le vomissement est aussi, à ce qu'il paraît, en rapport déterminé avec 
l'endroit de l'opération. Il avait lieu dans les expériences où le canal hori- 
zontal derrière le croisement ou le canal vertical externe au-dessous du croi- 
sement, ou bien les deux à la fois étaient coupés dans ces endroits. L'auteur 
n'a pas vu de vomissement après des opérations faites dans les mômes canaux 
au-dessus du croisement, respecté avant le croisement. 
Mouvements oscillaloires de la tète. — Par rapport aux mouvement oscilla- 
toires, les expériences de l'auteur enseignent que : 
a. Les mouvements oscillatoires de la tête peuvent être un phénomène 
passager. Us se montrent immédiatement après l'opération avec une grande 
véhémence, mais diminuent bientôt tant pour la fréquence des accès que 
pour l'étendue des oscillations et cessent parfois tout à fait. 
6. Les mouvements oscillatoires sont dans d'autres cas permanents, quand 
la tête est maintenue droite sans interruption. 
c. Ils peuvent ne pas se manifester malgré une section bilatérale de 
canaux demi-circulaires. Ceci se montre particulièrement dans la coupe des 
canaux demi-circulaires verticaux externes au-dessous du croisement. 
d. Quand il se fait une torsion de la tête, les mouvements oscillatoires 
cessent le plus souvent. Seulement dans les cas où celte torsion ne se montre 
que temporairement, il peut se présenter aussi pendant les pauses des mou- 
vements oscillatoires. Quand la^torsion devient permanente, ils disparaissent 
tout à fait. 
Quant aux hypothèses de Goltz, cet auteur rend compte des expériences 
